Бородатий коллі. Стандарт породи FCI №271/ 28.10.2009

КЛАСИФІКАЦІЯ F.C.I.

ЗАГАЛЬНИЙ ВИГЛЯД

Представники цієї породи відрізняються сухістю та елегантністю, гарним темпераментом; довжина корпусу перевищує висоту у приблизній пропорції 5 до 4 – відстань вимірюється від рівня грудей до стегнової кістки. У сук довжина корпусу може бути дещо більшою. Незважаючи на міцне додавання, коллі досить висока на ногах і не має виглядати занадто масивною. Ясний, терплячий вираз є відмінною особливістюпредставників цієї породи.

ПОВЕДІНКА/ТЕМПЕРАМЕНТ

ХАРАКТЕР:жива, насторожена, впевнена у собі, активна.

ТЕМПЕРАМЕНТ:спокійний, врівноважений, без ознак нервозності чи агресії, розумний робочий собака.

ГОЛОВА

Голова розвинена пропорційно до розміру корпусу.

ЧЕРЕПНА ЧАСТИНА

Череп:широкий, плоский, квадратний, його довжина дорівнює ширині черепної частини між вухами.

Стоп:плавний, помірковано виражений.

ЛИЦЬОВА ЧАСТИНА

Ніс/ ГубиМочка носа велика, квадратна. Колір мочки носа зазвичай чорний, але допустимі блакитний та коричневий тони, залежно від забарвлення шерстного покриву. Мочка носа та губи – однотонні, без плям та домішок. Пігментація губ та краю очей – залежно від кольору мочки носа.

Морда:об'ємна та довга. Довжина морди приблизно дорівнює довжині черепа. Ідеальний зразокпороди має потужну морду і великі мозкові півкулі.

Щелепи/Зуби:зуби великі та білі. Сильні щелепи з повноцінним, глибоким, правильним прикусом, переважно ножицеподібним, тобто коли верхні зубипомітно перекривають нижні, різці розташовані у щелепі вертикально. Прямий прикус допустимо, але не бажаний.

Нижня щелепа:

Очі:великі, широко розставлені, не опуклі. Вираз очей розумний, лагідний, відданий. Колір очей залежить від забарвлення вовни. Вовна на лобі спрямована вгору і вперед і утворює дугоподібні «брови», при цьому не настільки довгі, щоби повністю закривати очі.

Вуха:середнього розміру висячі. У настороженому стані трохи піднімаються, але не вище верхньої лінії черепа. Вуха візуально не повинні обтяжувати череп.

ШИЯ

середньої довжини, м'язова і злегка вигнута.

Корпус

Довжина корпусу вимірюється від початку грудної клітки. Спина широка, вигнуті ребра, округлі, але не бочкоподібні. Потужний поперек, глибокі груди, за рахунок цього простір серцево-легеневої області велике.

ХВІСТ

Хвіст посаджений відносно низько, без загинів та скручування. Довжина його має бути такою, щоб останній хребець знаходився на рівні скакального суглоба. У спокійному станіхвіст опущений, кінець злегка загинається нагору. У збудженому стані та в русі дещо піднімається, але не вище за рівень спини. Оброслість густа, довга вовна.

ПЕРЕДНІ КІНЦЕВОСТІ

Лопатки мають яскраво виражений нахил назад. Кінцівки прямі, вертикальні, з добре розвиненим кістяком, покриті густою ворсистою шерстю. П'ясти рухливі, добре амортизуючі навантаження.

ЗАДНІ КІНЦЕВОСТІ

Міцні, м'язисті, з сильними гомілками. Колінний суглоб правильний. Скачувальний суглоб розташований низько. Плюсни при нормальній стійці вертикальні і розташовуються на рівні сідничного бугра.

Лапи

Овальні, з опуклими подушечками та сильними, склепінчастими, компактними пальцями, які вкриті вовною, включаючи міжпальцевий простір.

ПОХОДКА/РУХУ

М'які, рівні, широкі, легені.

Вовняний покрив

Остевий волосся прямий, грубуватий і довгий, допускається злегка хвилястий, але не кучерявий. Підшерстя густе, м'яке і щільне. Довжина вовни має бути такою, щоб забезпечити захист від негоди, проте не настільки довгою, щоб приховувати контури. Довга густа шерсть дещо збільшує розмір собаки. Природна довжина волосся повинна бути такою, щоб собака виглядала найбільш ефектно. На голові довга шерсть утворює брови, що розпадаються в сторони, не приховують очі. На щоках, верхній губіта підборідді формуються типові для породи вуса та борода.

ОКРАС

Шиферно-сірий, червонувато-коричневий, жовтувато-коричневий, чорний, блакитно-сірий, сірий різних відтінків, коричневий та пісочний, з білими мітками та без них. Білі мітки розташовуються у вигляді проточин на лобі та морді, у вигляді коміра на шиї та грудях, не заходячи далі плечей, на кінчику хвоста, на лапах. Білих плям не повинно бути на корпусі за холками і навколо очей, а також вище скакального суглоба, на зовнішній частині стегон. Руді підпалини можуть бути на бровах, на внутрішній частині вух, на щоках, під коренем хвоста і на лапах, там, де білий межує з основним кольором.

РОЗМІРИ ТА ВАГА

Ідеальне зростання:для собак 53 – 56 см (21 – 22 дюйми); для сук: 51-53 см (20 - 21 дюйм). Параметри висоти строго регламентуються стандартом, щоб зберегти одну з особливостей цієї породи – середнє зростання.

НЕДОЛІКИ/ДЕФЕКТИ

Будь-яке відхилення від перелічених вище положень слід розглядати як недолік (дефект), і серйозність, з якою даний недолік(дефект) має бути оцінений, має пропорційно відповідати ступеню його виразності, а також його впливу на здоров'я та добробут собаки.

ДИСКВАЛІФІКУЮЧІ ПОРОКИ

Агресивність чи боягузтво.

Будь-який собака, який явно показує фізичні або поведінкові відхилення, повинен бути дискваліфікований.

Примітка:Пси повинні мати два явно нормальних сім'яники, повністю опущених в мошонку.

2. Стандарт коллі

Відповідно до Статуту Між логічної Федерації (ФЦИ), країни-члени складають стандарти на свої вітчизняні породисобак. Після затвердження та видання цих стандартів Міжнародною кінологічною федерацією вони стають обов'язковими всім країн-членів ФЦИ. Стандарт будь-якої породи дає опис досконалості, тобто ідеальний типсобаки, якого повинні прагнути всі заводчики. Останній стандарт коллі переглянуто у 1964 році.

Оскільки стандарт має досить великий діапазон, думки різних експертів про собаку, що демонструється, можуть відрізнятися, хоча він і задовольняє стандарту.

Ідеальної, ідеальної коллі не існує. У кожного собаки є якісь недоліки.

Тому корисно розглянути стандарт детально, пункт за пунктом, та пояснити деякі вимоги.

Характеристика. Для того, щоб коллі могла здійснювати природну схильність до грициків, її фізичне додавання повинно виявляти силу і активність без найменших натяків на пухкість або грубість додавання. Експресія (виразність) - одне з найважливіших вимогв оцінці якості собаки - досягається відмінною пропорцією та поєднанням черепа, і морди, розміром, формою, кольором і положенням очей, правильним поставою вух, - все це повинно гармонійно поєднуватися, щоб надати собаці мрійливий і водночас насторожений вигляд, який робить бездоганну коллі найкрасивішим. представником собачої раси.

Загальний вигляд. Коллі повинна негайно привертати увагу як собака виняткової краси, насторожена і активна без будь-яких непропорційних частин тіла. Коллі має стояти з виглядом спокійної гідності, її руху, які визначаються бездоганним. анатомічною будовою, повинні бути м'якими та граціозними. Рясна шерсть, грива і жабо в поєднанні з лініями голови і ласкавим виразом морди повинні представляти приємну і елегантну картину, що викликає захоплення.

Пояснення. Даний описособливих роз'яснень вимагає. Слід згадати лише, що більш ранні стандарти коллі описували вираз морди як "лагідне, мрійливе з хитрою і водночас насторожене". Це, мабуть, найближчий опис висловлювання коллі. Але, як і інші невловимі якості, вираз морди собаки не може бути описаний словами, його можна уявити лише, поглянувши на гарну коллі.

Голова. Якість голови надзвичайно важлива і має оцінюватись у пропорціях до розміру собаки. При погляді спереду та збоку голова має нагадувати гладкий, добре притуплений клин. Череп має бути плоским і помірно широким між вухами. Бічні поверхніповинні поступово і плавно звужуватися від вух до кінчика носа, не видуючись у вилицях і не заходячи в морді. При погляді у профіль верхня частиначерепа та верхня частина морди повинні утворювати дві паралельні прямі, розділені легким відчутним переходом "стоп". Середня точка між внутрішніми кутами очей (вона є центром правильно розташованого переходу) має бути центром рівноваги голови за довжиною. Закінчення гладкої, добре закругленої морди має бути притуплене, але не прямокутне. Нижня частинаповинна бути сильною, чисто вирізаною, а глибина черепа від брів до нижньої частини черепа не повинна бути надто великою. Незалежно від забарвлення мочка носа, обведення очей та губ мають бути чорними.

Продовження прямої лінії, що проходить від кута до кута ока, має пройти через центр вуха.

Нижня щелепа має бути достатньо глибокою, щоб розмістити та вкрити коріння та нервові закінченнязубів. (Рис.1)

Мал. 1. Ідеальна голова коллі / за малюнком Д. Сільва / Верхня частина черепа і верхня частина морди утворюють дві паралельні прямі, розділені легким відчутним переходом / "стоп" / .. Середня точка між внутрішніми кутами очей є центром правильно розташованого переходу і центром рівноваги голови по довжині

Пояснення. У стандарті череп і морда розглядаються "як єдине ціле", саме так це має бути. "Подвійна морда", коли череп і морда собаки не поєднуються один з одним, абсолютно неприйнятна для коллі. Зауважте, що стандарт вимагає череп "помірно широкий біля вух", а не якомога вужчий. Але знову ж таки, занадто широкий череп означає грубість форми, ширина черепа (чола) не повинна бути більшою за довжину чола. «Верхня частина черепа і верхня частина морди повинні утворювати дві паралельні прямі рівної довжини, розділені легким, відчутним переходом «стоп». Це дуже важливо. Західний череп, коли лінія черепа відхиляється назад, утворюючи тупий кут з лінією морди, абсолютно небажаний і супроводжується зазвичай слабким розвитком мозку,

"Закінчення гладкої, добре закругленої морди..." Що означає "добре закруглена морда"? Якщо дивитися від носа собаки на морду, то вона здається круглою, як труба, і олівець, покладений уздовж верхньої частини морди, повинен скотитися в той чи інший бік. Якщо ж він залишиться на місці, значить морда надто плоска,

Довжина черепа від потилиці до очей повинна дорівнювати довжині морди від очей до кінчика носа. звичайних собак, (Мал. 2-13. Недоліки будови голови.)

Мал. 2. "Старий тип" грициків. Голова має вульгарний вигляд. Великий "стоп" і коротка тупа морда

Очі. Очі є дуже важливу детальі надають виразу всьому вигляду собаки. Очі мають бути середнього розміру, кілька косо посаджені, мати мигдалеподібну форму і темно-коричневий колір, за винятком мармурово-блакитних коллі, у яких очі (обидва або один повністю або частково) можуть бути блакитного кольору. Погляд повинен виражати інтелект, а коли собака прислухається – настороженість.

Пояснення. Для того, щоб мати велике полезору, собака З довгою мордою і невеликим переходом від чола до морди повинен мати косо посаджені очі мигдалеподібної форми. Собака з круглими очима, поставленими прямо, буде погано бачити вперед, якщо тільки її очі не будуть посаджені далеко один від одного, що дуже небажано, очі повинні бути середнього розміру, тобто розмір очей повинен розглядатися в пропорціях до розміру голови. У коллі з дуже маленькими очима неприємний погляд.

Очі, мабуть, одне із найслабших місць сучасної коллі! Необхідно повернути очам коллі їхній початковий колір і покращити розташування очей на голові так, щоб поліпшення у виразі морди могло йти в ногу з поступовими поліпшеннями інших її характеристик.

Вуха. Вуха повинні бути невеликими, помірно широкими біля основи, розташовані не надто близько один до одного на самій маківці голови, але не надто збоку. Коли собака спокійна, вуха зазвичай закладені назад, але коли собака насторожена, вуха піднято вперед у нулюсте положення.

Пояснення. Правильні вухау коллі – велика проблема, а без цього собака не може розраховувати на перемогу на виставці. Приблизно 2/3 вуха мають бути підняті, а верхня третинавільно нахилена вперед у положення нижче за горизонтальне.

Ніколи не можна гладити коллі по голові та вухам! Вуха коллі дуже чутливі до такого масажу. В результаті правильний постав вух зникає назавжди, і собака "розвішує" вуха. Це правило порушується найчастіше, тому так важко побачити на рингу коллі із правильними вухами.

Мал. 4. Недостатній "стоп". На перший погляд, ця голова здається гарною, але при найближчому розгляді можна твердо встановити, що "стоп" повністю відсутній. "Стоп" у коллі має бути дуже незначним, але чітко видним

Рот. Зуби мають бути хороших розмірів. Нижні різці розташовані відразу за верхніми різцями, дуже невеликий зазор між ними не повинен вважатися серйозним недоліком.

Пояснення. У стандарті, не уточнюється, що коллі повинна мати повний набір зубів (42 зуби). Однак за межами Англії ця вимога є обов'язковою. Правильний прикусу коллі, як у більшості інших порід, ножиці, коли нижні різці знаходяться позаду верхніх і щільно прилягають до них. Недокус, тобто невеликий зазор між верхніми та нижніми різцями, у молоде цуценяможе виправитися, оскільки Нижня щелепарозвивається повільніше за верхню. Малоймовірно, щоб виправився перекус (нижні різці розташовуються перед верхніми) та прямий прикус (верхні та нижні різці знаходяться в одній площині). У будь-якому випадку нерозумно виставляти собаку, яка має вади в зубній системі.

Шия. Шия має бути мускулистою, міцною, досить довгою і добре вигнутою.

Передня частина корпусу. Плечі повинні бути похилими з добре вираженими кутами, передні лапи - прямими і мускулистими, лікті не повинні бути розгорнутими всередину або назовні. П'ясть має бути гнучкою, але не слабкою.

Тулуб. Тулуб має бути досить довгим, з добре пружними ребрами, високим і досить широкими грудьми.

Задня частина корпусу. Круп трохи вигнутий і сильний. Задні ноги м'язисті у стегнах, чисті та жилаві внизу, з добре закругленою лінією стегна. Плюсни добре опущені та потужні.

Пояснення. Корпус, його передня та задня частини повинні розглядатися в сукупності. Насамперед довгий тулуб не означає довгої спини. Видимість довжини створює похилий плечей і сильна задня частинау поєднанні зі спиною. Якщо спина дуже довга, це означає, що вона дуже слабка і навіть може прогинатися. Спина повинна бути міцна, злегка підіймається до попереку, пружні ребра, грудна клітина глибока, добре округлена і досить широка позаду плечей. Перші три пари ребер майже заховані за лопатками та розташовані досить вузько. Кожна наступна пара ребер ширша і довша за попередню приблизно до 10-ї пари, за якою ребра стають поступово вже й коротшими, підходячи до поперекової області. Лінія спини від лопаток до клубової кістки має бути пряма і міцна. Поперек короткий, помірно широкий, злегка опуклий і становить приблизно одну третину відстані від лопаток до тазової кістки. Задні лапиповинні мати ту гарну лінію стегна, низько поставлених скакальних суглобів, яка притаманна здатності добре бігати. При огляді ззаду задні лапи мають бути абсолютно прямими, коли собака стоїть чи йде. Скачувальні суглоби не повинні згинатися назовні або всередину.

Рухи. Рухи є чудовою характеристикою цієї породи. Правильно рухається собака ніколи не вивертає лікті назовні, але, незважаючи на це, при русі її передні ноги зближуються майже впритул. Заплітання, перетин і похитування під час руху вкрай небажані. Задні ноги просувають тіло швидко та потужно. При погляді збоку рухи виглядають плавними. Бажаний помірно довгий крок: він має бути легким - має створюватися враження, що він виконується зовсім без зусиль.

Лапи. Лапи повинні бути овальними за формою, підошви з гарними подушечками, пальці зігнуті та зімкнуті. Пальці задніх лап менш вигнуті.

Хвіст. Хвіст повинен бути довгим: кісткова основа хвоста, Крайній мірі, Повинне досягати скакального суглоба, кінчик злегка загнутий догори. Коли собака збуджена, хвіст може бути піднятий, але ніколи не вище за лінію спини.

Мал. 6. Довгий "стоп". Центр "стопу" зрушений ближче до морди /стрілка пунктиром/. Суцільною стрілкою показано правильне положенняцентру стопа

Пояснення. Красиво посаджений хвіст додає останній штрих до гармонійності та гідності коллі. Короткий хвістщо є недоліком, порушує загальну гармонію. Якщо у спокійному стані хвіст собаки піднятий над лінією спини, загорнутий кільцем або завалений набік, це також є недоліком.

Вовна. Вовняний покрив повинен описувати контур собаки і бути дуже густим. Зовнішнє волосся - пряме і грубувате на дотик, підшерстя - м'яке і густе, густе настільки, що майже повністю прикриває шкіру. Шерсть на грудях (жабо) повинна бути рясною, морда гладкошерста, як і кінчики вух, хоча вуха ближче до основи повинні бути покриті довгою вовною. На задній стороні передніх ніг шерсть довга і рясна, утворює очеси, але ще довша і рясна задніх ногахвище скакального суглоба. Лапи відносно гладкошерсті, хоча тут допускається наявність невеликої кількості довгої вовни (бахроми) у коллі з винятково рясним вовняним покривом. Волосяний покривна хвості надзвичайно рясна.

Пояснення. Допускається підрівнювання вовни, де це необхідно: нижче за скакальний суглоб і навколо нижньої частини лап.

Забарвлення. Соболіний, триколірний і мармурово-блакитний, Колірні відтінки не грають ролі, але при інших рівних якостях перевага надається собаці більш ошатного кольору або поєднань кольорів. При всіх забарвленнях обов'язкові білі мітки на шиї, кругова або часткова на грудях, лапах і кінчику хвоста. Біла плямаможе також перебувати на морді та на лобі.

Пояснення. Колірний відтінок має велике значеннядля сріблясто-мармурових коллі, у яких якість забарвлення і розташування плям розглядається як найважливіша стать. Основні забарвлення:

Соболіний:будь-який відтінок від світло-золотистого до справжнього тону червоного дерева. Небажане забарвлення світлої соломи.

Триколірний:переважаючий чорний з інтенсивним рудувато-коричневим підпалом навколо ніг та голови, відтінок іржі у верхній частині волосся надзвичайно небажаний.

Мармурово-блакитний(сріблясто-блакитний, блакитний дроздовий, блю-мерль): переважаючий чисто сріблясто-блакитний, усіяний невеликими чорними плямамипо всьому тілу. Бажаний рудий підпав на морді і біля лап, як у триколірної коллі, але його відсутність не повинна розцінюватися як недолік. Великі чорні мітки, сіро-блакитний колірі відтінок іржі, як зовнішньої вовни, так і підшерстя, надзвичайно небажані.

Білийзабарвлення виключено зі стандарту в 1929 р. При цьому забарвленні не менше 75% всього покриву - білого кольору, але обов'язково кольорові голова та основа хвоста. Іноді на корпусі розташовуються плями, що відповідають забарвленню голови,

Мал. 8. "Рамзесовський" ніс та прикус. Морда сильно опущена. "Рамзесовому" носу часто супроводжує перекус, коли нижня щелепа виступає вперед і різці видаються

Стандарт, прийнятий 1910 р., вказував, що червоний колір ірландського сеттера повністю неприйнятний для коллі, і дуже шкода, що цього зауваження в стандарті немає.

Висота в загривку. Пси 56-61 см (22-24 дюйми), суки 51-56 см (20-22 дюйми).

Вага. Пси 20-30 кг (45-65 фунтів), суки 18-25 кг (40-55 фунтів),

Пояснення. У США стандарт розміру коллі був змінений і в даний час становить для собак 60-65 см висоти в загривку (вага 27-35 кг), для сук 55-60 см (22-30 кг).

Введений у 50-ті роки в СРСР стандарт коллі також відрізнявся від загальноприйнятого: висота в загривку кобелів становила 65-69 см, сук 60-64 см. Це різко змінило та огрубило вигляд собаки. Коллі втратили присадкість, стали більш високоногими, тому що збільшення зростання йшло в основному за рахунок зростання трубчастих кісток. Великі екземпляри втратили плавність і легкість рухів, В даний час використання зарубіжних виробників сприяє зниженню зростання та відновленню нормального співвідношення між зростанням собаки та довжиною ноги.

В принципі, право іншої країни взяти чисто англійську породуі її видозмінити досить спірно.

Недоліки. Довжина голови непропорційна по відношенню до тулуба. Наявність у. коллі типу голови, як у хорт. Наявність слабкої загостреної мочки носа, великого розміру пащу, великі очікольору агрусу, опуклі очі. Похилий череп, висока гостра верхівка, великі щоки, відсутність уступу на межі чола і морди або їх неправильне поєднання. Тулуб плоский, короткий або кремезний. Слабкі подовжені п'ясті, вивернуті в ліктях лапи, вигнуте передпліччя. Коров'ячий постав, прямий скакальний суглоб. Велика розкрита, плоска або заяча лапа, лапи, вивернуті всередину або назовні. Короткий хвіст або задертий вище лінії спини, завалений набік. М'яка шовковиста або кучерява вовна, рідкісний недостатній підшерстя.

Мал. 9. Піднесення над і між очима "Шишка" над між очима дає подібність з крокодилом. Порушено лінії профілю та вираження морди

Недоліки, вираз у різкій формі, призводять до вибракування особи.

Стандарт FCI №296
від 19.10.1988
Переклад РКФ

Походження: Великобританія

ЗАГАЛЬНЕ ВРАЖЕННЯ:
Собака інтелігентний, пильний та активний. Повна переваги, що підкреслюється чудовою будовою корпусу, при цьому жодна деталь не може бути негармонійною. Загалом дуже працездатна.

ХАРАКТЕРИСТИКА:
Будова корпусу відрізняється силою і активністю, вона вільна від незграбності і будь-якого сліду грубості. Вираз має дуже важливе значення. Якщо розглядати характеристики, що відносяться до цього, то вони складаються повною врівноваженістю і правильним поєднаннямчерепа і морди, розміром, формою, кольором і поставою очей і правильно посадженими і вухами, що правильно тримаються.

ТЕМПЕРАМЕНТ:
Веселий та доброзичливий, ніколи не нервозний та неагресивний.

ГОЛОВА І ЧЕРЕП:
Особливості голови мають велике значення; вона повинна розглядатися у співвідношенні зі зростанням собаки. При погляді спереду або збоку голова схожа на притуплений, чисто вирізаний клин з рівними зовнішніми лініями. Череп плоский і поступово звужується з боків рівними лініями від вух до кінчика чорної мочки носа без виражених. вилицьових кістокі без враження морди тонкої чи гострої. У профіль верхня лінія черепа та морди проходять паралельно та прямо і мають однакову довжину. Вони поділяються слабким, проте відчутним переходом від чола до морди. Середня точка між внутрішніми кутами очей (одночасно центр правильно розташованого переходу від чола до морди) є центром гармонійної голови. Закінчення рівної, добре округленої морди тупе, ніколи не квадратне.
Нижня щелепа потужна та добре сформована. Глибина черепа від брів до нижньої лінії нижньої щелепи ніколи не може бути надмірною (загалом череп не глибокий). Мочка носа принципово чорна.

ОЧІ:
Дуже важливий пункт, вони надають собаці миловидного виразу. Середнього розміру (у жодному разі не дуже маленькі), трохи косо поставлені, мигдалеподібні, темно-карі, виключаючи блю-мерль, у яких очі часто (один або обидва повністю або один або обидва частково) блакитні або блакитно-плямисті. Вираз повно інтелігентності, з живим і пильним поглядом, коли собака прислухається.
Помірно великі, широкі в основі, поставлені не дуже близько один до одного, але і не дуже далеко. У стані спокою закладені назад, проте коли увага збуджена, вони переміщаються вперед і тримаються напівпіднятими; тобто приблизно дві третини вуха тримаються вертикально, а верхня третина нависає природним чином вперед нижче за горизонтальну лінію перегину.

МОРДА/ПРИКУС:
Зуби гарного розміру. Щелепи міцні, з відмінним рівномірним і комплектним ножицеподібним прикусом, що означає, що верхній ряд різців без зазору заходить перед нижнім і зуби стоять вертикально в щелепі.

Шия:
М'язова, сильна, відповідної довжини, добре вигнута.

ПЕРЕДНІ КІНЦЕВОСТІ:
Лопатки похило поставлені з гарним кутом зчленувань. Передні кінцівки прямі та мускулисті, при цьому лікті не вивернуті ні всередину, ні назовні, з помірно міцним кістяком. Передні кінцівки трохи "м'ясисті", зап'ясткові суглоби гнучкі та без ознак слабкості.

Корпус:
у співвідношенні з висотою в загривку трохи довше; спина пряма і міцна, поперек злегка опукла. Ребра з гарним склепінням. Глибокі груди, при цьому за плечима досить широкі.

ЗАДНІ КІНЦЕВОСТІ:
Стегна м'язисті; гомілки сухі та жилаві, колінні суглоби з добре вираженими кутами. Скачувальні суглоби - низько розташовані та сильні.

Лапи:
Овальні, з товстими подушечками. Пальці на передніх кінцівках добре, а на задніх трохи менш костисті і щільно прилеглі один до одного.

ХВІСТ:
Довгий кінець хребта дістає принаймні до скакальних суглобів. У спокої тримається низько, зі злегка вигнутим кінцем. У збудженому стані може триматися вище, але ніколи не над спиною.

РУХ:
Рухи є неодмінним характерною ознакоюпороди. Добре складена собака ніколи не вивертає лікті, проте передні лапи у русі ставляться відносно вузько. Скуті, що перехрещуються або перекочуються рухи вкрай не бажані. При погляді ззаду задні кінцівки від скакальних суглобів до землі стоять паралельно. При погляді збоку – рухи плавні. Задні кінцівки сильні із сильним поштовхом. Бажаний відповідно розгонистий крок, який має бути легким та неутрудненим.

ВОВНА:
Коротке, плоске, покривне волосся жорсткої фактури, із щільним підшерстком. Не триммінгується і не стрижеться.

ОКРАС:
Три визнаних забарвлення: соболино-біле, триколірне і блю-мерль.
Соболіний: будь-який відтінок від світлого золота до яскравого макагоні або відтінений соболиним. Світло-солом'яний чи кремовий вкрай небажані.
Триколірний, переважно чорний із соковитими вогненними мітками на голові та кінцівках. Іржавий наліт на покривному волоссі вкрай небажаний.
Блю-мерль: переважно чистий, сріблясто-блакитний, із чорними плямами або чорно-мармуровим малюнком. Яскраві вогняні мітки бажані, проте їхня відсутність допускається. Великі чорні плями, шиферне забарвлення або "іржавий наліт" як на покривному волоссі, так і на вовні, вкрай небажані.
Білі мітки: всі названі забарвлення можуть мати більше і менше типових для коллі білих міток. Перевага має наступний малюнок: повністю або частково білий комір, білі груди, кінцівки та лапи, білий кінчик хвоста. На морді та/або на черепі має бути маленька біла пляма.

РОСТ: висота в загривку: кобелі: 56-61 см; суки: 51-56 см

ВАГА: собаки: 20,5-29,5 кг; суки: 18,0-25,0 кг

Недоліки:
Будь-яке відхилення від вищезгаданих пунктів повинно розглядатися як недолік, оцінка якого повинна бути точною відповідно до ступеня цього відхилення.

ПРИМІТКА: у кобелів повинні бути два явні, нормально розвинені сім'яники, які повністю знаходяться в мошонці.

Стандарт Кеннел-Клубу Великобританії
З "The Smooth Collie Club of Great Britain/Ruby anniversary Handbook-95".

З 01.01.94. короткошерсті коллі у Британії вважаються окремою породою. Схрещування, що практикувалися раніше, з довгошерстими коллі не допускаються.
ЗАГАЛЬНИЙ ВИГЛЯД
Втілення інтелекту та активності. Стоїть із гідністю, що визначається винятковою анатомічною будовою - жодна частина не порушує загальної гармонії, що загалом створює враження працездатності.

ХАРАКТЕРИСТИКИ
Фізична будова заснована на силі та активності, без незграбності та будь-яких слідів грубості. Найбільш важливим є вираз. Визначаючи відносну цінність собаки, воно досягається за рахунок гармонійного співвідношення та поєднання розмірів черепа та лицьової частини, розміру, форми, кольору та розміщення очей, правильністю положення та постачання вух.

ТЕМПЕРАМЕНТ
Веселий, доброзичливий, ні в якому разі не нервовий чи агресивний.

ГОЛОВА І ЧЕРЕП
Якість голови має величезне значення і має розглядатись у співвідношенні з розмірами собаки. При погляді спереду чи збоку голова нагадує притуплений чистий клин гладких контурів. Плоский череп. Бічні лінії звужуються поступово і плавно від вух до кінця чорного носа, без виступів вилиць або загострення морди. При погляді у профіль верхні лінії черепа та морди лежать паралельними прямими рівної довжини, розділеними легким, але помітним переходом - "stop". Точка посередині лінії, проведеної між внутрішніми кутами очей (яка служить центром правильно розташованого переходу) є центром рівноваги голови по довжині. Закінчення гладкої, округлої морди притуплене, але аж ніяк не прямокутно. Сильна, чисто вирізана нижня щелепа. Глибина черепа від брів до нижнього краю щелепи ніколи не повинна бути надмірною (надто глибокою). Мочка носа завжди чорна.

ОЧІ
Дуже важлива риса, надають погляду "солодкий вираз". Середньої величини (у жодному разі не дуже маленькі), посаджені злегка косо, мигдалеподібної форми, темно-коричневі, крім собак забарвлення блю-мерль, коли очі часто блакитні або з блакитними вкрапленнями (один або обидва або частина одного або обох). Вираз повний кмітливості з швидким, живим поглядом, коли собака прислухається.

Вуха
Помірно великі, широкі біля основи і розташовані ні надто близько один від одного, ні надто з боків голови. У спокої закладені назад, під час насторожування піднято і розгорнуто таким чином, що приблизно дві третини вуха стоїть, а верхня третина вільно звисає нижче за горизонталь.

РОТ
Зуби гарного розміру сильні щелепиіз правильним, повністю ножицеподібним прикусом, тобто. верхні різці повністю перекривають нижні, сидять перпендикулярно щелепі.

ШИЯ
М'язова, потужна, достатньої довжини, добре вигнута.

ПЕРЕДНІ КІНЦЕВОСТІ
Плечі похилі, з добре вираженими кутами. Передні ноги сильні і мускулисті, з ліктями, не вивернутими назовні, ні всередину, помірно костисті. Передпліччя дуже м'язисті, п'ясти гнучкі, але не слабкі.

Корпус
Дещо довша за висоту в холці, спина горизонтальна, міцна, з м'яким підйомом у попереку, добре вигнуті ребра, грудна клітина глибока, досить широка в плечах.

ЗАДНІ КІНЦЕВОСТІ
Задні ноги з мускулистими стегнами, сухі та жилаві внизу, з гарним вигином коліна. Плюсни низькі, сильні.

Лапи
Овальні підошви з гарними подушечками. Пальці зігнуті та зімкнуті разом. Задні лапи дещо менш вигнуті.

ХВІСТ
Довгий, закінчення останнього хребця досягає щонайменше скакального суглоба. Повинен триматися опущеним униз у спокої, з дещо загнутим догори кінцем. Може бути весело піднятий у збудженні, але не вище за спину.

ПОХОДКА/РУХУ
Виразно характеризують цю породу. Правильно рухається собака ніколи не вивертає лікті, хоча ставить передні лапи порівняно близько один до одного. Заплітання, перетин та розгойдування вкрай небажані. Задні ноги від скакального суглоба до землі паралельні під час огляду ззаду. Рухи їх потужні та енергійні. При погляді збоку рухи плавні. Бажаний помірно довгий крок. Він повинен виконуватися легко, без зусиль.

ВОВНА
Коротка, прилегла, остійне волосся жорстке, з дуже щільним підшерстком. Не триммінгується і не підстригається.

ОКРАС
Визнаються три забарвлення: соболиний з білим, триколірний і блю-мерль.
Соболячий: будь-який відтінок від світло-золотистого до насиченого червоного дерева або темно-соболиний. Світло-солом'яний чи кремовий вкрай небажані.
Триколірний: переважно чорний з рудими мітками на кінцівках та голові. Дуже небажаний іржавий відтінок остевого волосся.
Блю-мерль: переважно чистий, сріблясто-блакитний, поцяткований чорними плямами, як мармур. Переважними є яскраво-руді мітки, але їх відсутність не повинна каратися. Великі чорні мітки, грифельний або іржавий відтінок остюка або підшерстка вкрай небажані.
Всі перелічені забарвлення можуть нести типові для коллі білі мітки більшою або меншою мірою. Найбільш переважними є такі мітки: білий комір повний або частковий, білі груди, ноги і лапи, білий кінчик хвоста. Проточина може бути на морді, на лобі або вздовж усієї голови. Цілком чи переважно біле забарвленнянайбільш небажаний.

РОЗМІР І ВАГА
Висота в загривку: кобелі - 56-61 см (22-24 дюйми), суки - 51-56 см (20-22 дюйми)
Вага: собаки - 20.5 - 29.5 кг (45-65 фунтів), суки - 18.0 - 25.0 кг (44-55 фунтів)

Недоліки
Будь-які відхилення від наведених вище вимог повинні вважатися недоліками і їхня серйозність повинна оцінюватися відповідно до ступеня їхньої виразності.
Примітка:собаки повинні мати два явно нормальні сім'яники, повністю опущені в мошонку.

Класифікація FCI:

Група 1. Пастуші та скотогінні собаки, крім швейцарських скотогінних собак.
Секція 1. Пастуші собаки (вівчарки). Без робітничих випробувань.

Початкова назва: Border Collie.

Інші назви: прикордонна коллі.

Країна походження: Великобританія.

Призначення: собак, спортивний собака.

Загальний вигляд.

Пропорційна лінії собаки відображають якість, грацію, відмінний баланс, поєднані з достатньою масою, що дає враження витривалості. Будь-який прояв «грубості», простоватості – небажані.

Характер.

Це наполегливий, чудово «працюючий» скотарський собака, слухняний. Насторожена, розумна, відповідальна, чуйна. Ця енергійна собака-трудівниця дуже ласкава. Винятково віддана господареві, дуже кмітлива і тому легко дресирується. До незнайомим людямнедовірлива, без боязкості та агресивності. Має чудове чуття, але особливо відрізняється вмінням управлятися з вівцями одним поглядом. Вроджені якості породи, закріплені шляхом штучного відбору, роблять її ідеальним пастушим собакою. Бордер-коллі належить до порід, найбільш придатних для змагань з аджиліті. Дресирування молодих собак починається у віці 8 місяців і продовжується 1-2 роки.

Розмір.

Зростання: собаки - 47,5-55 см (в ідеалі - 53 см), суки - 45-52,5 см.

Вага: 13,5-22,5 кг.

Голова.

Череп: досить широкий, потиличний бугор не надто виражений. Череп та передня частина морди приблизно рівні по довжині.

Вилиці: не плоскі, але й не округлі.

Морда: помірно коротка та сильна, звужується до носа.

Щоки: не округлі та не м'ясисті.

Перехід від чола до морди: дуже добре виражений.

Ніс: чорний, при коричневому або шоколадному забарвленніможе бути коричневим. У блакитного забарвленняніс має бути сланцевого кольору. Ніздрі добре виражені.

Очі: широко розставлені, овальної форми, помірного розміру, коричневого кольору(крім merles, у яких одне або обидва очі, або частина одного, або обох очей можуть бути блакитними). Вираз м'який, чуйний, насторожений і розумний.

Вуха: середнього розміру та консистенції, широко розставлені, стоячі або напівстоячі, чуйні.

Зуби та щелепи: міцні, з прекрасним рівним ножицеподібним прикусом.

Шия.

Хорошої довжини, міцна і м'язова, злегка вигнута і розширюється до лопаток.

Корпус.

Атлетичний, ребра добре пружинять. Корпус довший, ніж висота у лопатках.

Грудна клітка: глибока і дещо широка.

Поперек: глибока і м'язова, але не підтягнута.

Лінія спини: плавно нахилена до хвоста.

Круп: злегка похилий, порівняно довгий, широкий, м'язистий.

Хвіст.

Низько посаджений, з гарною шерстю та з завитком догори на кінці, завершуючи прекрасний контур та баланс собаки. Помірно довгі хребці досягають до мінімуму скакальних суглобів. Хвіст може бути піднятий під час збудження, але ніколи не закинутий на спину.

Кінцівки.

Передні кінцівки:паралельні, кістяк міцний, але не важкий.

Лопатки: добре відхилені назад.

Лікті: прилягають до тіла.

Зап'ястя: трохи скошені при погляді збоку.

Задні кінцівки:широкі, мускулисті, витончено вигнуті (скошені) біля основи хвоста.

Стегна: довгі, глибокі та мускулисті з добре вигнутими колінними суглобамиі міцними, добре поставленими скакательними суглобами. При погляді ззаду, від скакального суглоба до землі кінцівки паралельні з добре розвиненим кістяком.

Скачувальні суглоби: низько розташовані.

Зв'язки: еластичні.

Плюсни: вертикальні.

Лапи: овальні за формою, подушечки глибокі, міцні та «ґрунтовні», пальці в грудці. Пазурі короткі та міцні.

Рухи.

Вільні, м'які, невтомні, з мінімальним підйомом лап. Рух дає враження резерву швидкості та «крадучості».

Вовна.

Існує два типи вовни:

1. Помірно довга.
2. Помірно гладка.

У будь-якому випадку верхній шар вовни щільний, середньої консистенції, підшерстя м'який і щільний, добре захищає від погоди. У собак із помірно довгою вовною надлишок вовни створює гриву, «галіфе».

На морді, вухах, передніх кінцівках (крім «оперення»), задніх кінцівках (від скакальних суглобів до землі), шерсть має бути короткою та гладкою.

Забарвлення.

Різні забарвлення прийнятні. Білий ніколи не має домінувати. Найбільш поширене забарвлення чорне і чорне з підпалинами, зустрічається також коричневе з світлішими підпалинами або без них, мармуровий (мерль). Білі мітки найчастіше зустрічаються на морді у вигляді проточини на лобі, коміра на шиї, на грудях, кінцівках та хвості. На білих ділянках може бути крап.

Недоліки.

Будь-яке відхилення від стандарту вважається недоліком та враховується при експертизі собаки залежно від ступеня виразності.

ПРИМІТКА: У кобелів має бути два явні, нормально розвинені сім'яники, які повністю знаходяться в мошонці.

Ця ілюстрація не показує ідеального прикладу породи.