Головна · Паразити в організмі · Кірказон опис. Кірказони для вертикального озеленення дачі. Застосування кирказону ломоносоподібного в медицині

Кірказон опис. Кірказони для вертикального озеленення дачі. Застосування кирказону ломоносоподібного в медицині


Кірказон пухнастий (лат. Aristolochia tomentosa)- Кучеря в'ється; представник роду Кірказон сімейства Кірказонові. У природі зустрічається на півдні та сході Північної Америки. Інші назви - кірказон повстяний, аристолохія повстяна, аристолохія пухнаста.

Характеристика культури

Кірказон пухнастий, або повстяний - багаторічний кущ висотою до 10 м з пагонами, покритими темно-сірою поздовжньо-зморшкуватою корою. Молоді пагони опушені. Листя черешкове, велике, округло-яйцевидне, тьмяне, світло-зелене, закруглене на кінчиках, довжиною до 16 см. З зворотного боку листя повстяно-опушене. Квітки невеликі, пазушні, зеленувато-жовті, одиночні, трубкоподібної форми, довжиною до 3,5 см, оснащені зморшкуватим трилопатевим відгином, сидять на довгих опушених квітконіжках.

Плід - шестигранна коробочка довжиною до 8 см. Кірказон пухнастий - чагарник, що швидко росте, що відрізняється зимостійкістю. Вибагливий до ґрунтових умов, добре розвивається на пухких, родючих, вологих ґрунтах. Негативно ставиться до перезволожених, сухих, бідних та важких субстратів. Вирощування на важких ґрунтах можливе лише за умови гарного дренажу. Вид зимостійкий, але в перші 2-3 роки потребує укриття. Придатний для вертикального озеленення. У культуру запроваджено 1799 року.

Розмноження

Розмножується кірказон пухнастий насінням, відведеннями, живцями та кореневою порослю. Слід зазначити, що поросль на рослинах формується у великій кількості. Насіннєвий спосіб використовується рідше, оскільки завдає садівникам деякі труднощі. Перш ніж висіяти насіння у розсадні ящики, потрібно провести холодну стратифікацію протягом трьох місяців. Після насіння замочують на дві доби у теплій воді. Навіть за такої ретельної обробки проростає лише 25-30% насіння. Після посіву ґрунт у ящиках рясно зволожують і накривають склом або поліетиленовою плівкою.

Важливо періодично знімати плівку та поливати посіви. З появою сходів плівку видаляють і виставляють на добре освітлене місце без протягів і прямих сонячних променів, які можуть нашкодити молодим рослинкам. У відкритий ґрунт сіянці висаджують не раніше, ніж через 2-3 роки. Найпростішим і найпоширенішим способом розмноження кірказону вважається поділ куща. Ця операція не займає багато часу і підвладна навіть недосвідченому садівникові.

Посадка саджанців

Важливо пам'ятати, що живцювання та насіннєвий спосіб недостатньо продуктивні, найчастіше простіше придбати саджанці кірказону у спеціалізованих розплідниках. Оптимальний вік саджанця – 2-3 роки. Посадку саджанця кирказону пухнастого рекомендується проводити навесні чи восени. Перший спосіб кращий. Висаджують саджанці на затінені ділянки, захищені від прямих сонячних променів та сильного вітру. Коріння перед посадкою вкорочують на 1/3 частину.

Посадкову яму та суміш для її закладки готують заздалегідь. Суміш складають перегною, садової землі та піску у співвідношенні 1:1:1. Якщо суміш вийде занадто пухкої, можна додати в неї невеликої кількості глини. На ділянках з важкими ґрунтами на дні ями облаштують якісний дренаж із щебеню або битої цегли. Шар дренажу повинен бути не менше 15 см. Поверх дренажу підсипають промитий крупнозернистий річковий пісок. Розміри ями варіюються залежно від розмірів кореневої системи. Стандартні розміри для сіянця 2-3 роки – 50*50 см.

Для прискорення приживання на новому місці підготовлену суміш вносять 50 г комплексного мінерального добрива. Якщо ця процедура була втрачена, рослини підгодовують ближче до осені. Кореневу шийку при посадці не заглиблюють, а розташовують лише на рівні поверхні грунту. Відстань між рослинами має бути 80-100 см. Одночасно з посадкою у безпосередній близькості встановлюють міцну опору. Краще, якщо вона буде виготовлена ​​з дерева.

Догляд

Догляд за кірказоном пухнастим нічим не примітний. За сезон важливо провести 2 підживлення слабким настоєм коров'яку та 1 підживлення мінеральними добривами. Поливи здійснюють регулярно із розрахунку 10 л на 1 дорослий кущ. З посуху додатково проводять обприскування. Також рослинам потрібні прополювання та розпушування. Ґрунт розпушують неглибоко (оптимально 4-6 см), це пов'язано з розташуванням кореневої системи, воно знаходиться практично біля поверхні землі. Спростити догляд допоможе мульчування сухим листям шаром 6-7 см. Обрізка кирказону пухнастому не потрібно, потрібно лише систематично видаляти сухі, хворі та пошкоджені пагони, а також пагони, які по довжині перевищують опору.

Або звичайний - трав'яниста рослина роду Кірказон, що включає сотні видів. У Росії кірказон росте по берегах річок та інших водойм – на урвищах, в ярах, у чагарниках і на заливних луках; зустрічається також у Європі, на Кавказі та в Україні.


Кірказон – трав'янистий багаторічник з прямостоячим, не гілким і не дуже високим стеблом – до 80-90 см, із серцеподібними (яйцеподібними) листочками та світло-жовтими трубчастими квітками, що квітнуть у травні-липні. У лікарських цілях використовують траву та коріння; траву заготовляють під час цвітіння, а коріння – переважно у вересні.

У нас рослина має безліч інших назв. Серед них трапляються такі, як змійовик та зла трава; можливо, це пов'язано з сильною отруйністю кирказону: рослини цього роду містять аристолохієву кислоту, що має виражену канцерогенну дію, і особливо негативно діє на нирки.

Медикам добре відомий випадок масового захворювання, над причинами якого близько 50 років ламали голову вчені багатьох країн. У деяких районах Балканського півострова люди хворіли на цілі сім'ї: на тлі гострої ниркової недостатності у половини пацієнтів розвивався рак нирок. Лікарі намагалися пояснити це спадковістю, але виявилося, що люди хворіли від вживання хліба та випічки: разом із зернами злаків у муку потрапляло насіння кірказону звичайного, поширеного в тих місцях. Подвійно небезпечно, що негативна дія отруйних речовин кірказону на здоров'я може проявитися не відразу, а через роки.

Хімічний склад та лікувальні властивості кірказону

Крім аристолохієвої кислоти, кірказон містить інші природні кислоти, дубильні речовини, гіркоти, ефірну олію, алкалоїди, флавоноїди, сапоніни, каротин.

Якщо аристолохієва кислота вражає слизові та нирки, порушує кровообіг, то алкалоїди та інші активні речовини надають жовчогінну, сечогінну, потогінну, антисептичну, ранозагоювальну, протизапальну, виражену знеболювальну дію; знижують тиск; посилюють роботу серцевого м'яза, збуджують дихання.


Є думка, що Авіценна рекомендував застосовувати його як допоміжний засіб при пологах: вважається, що саме з цим пов'язана назва - Aristolochia. Латиною «aristos» - найкращий, а «lochia» – післяпологові виділення: препарати кирказону за старих часів призначали, коли потрібно було прискорити вигнання посліду та очищення матки після пологів.

Список хвороб, при яких застосовували та застосовують кірказон, досить великий.

У народній медицині його використовували при задишці, застуді, грипі, кашлі, малярії, подагрі, туберкульозі, захворюваннях серця та легень, органів шлунково-кишкового тракту, жіночої статевої сфери, суглобів; у початковій стадії гіпертонії, при тромбофлебіті та варикозі; при шкірних висипах, виразках та для лікування ран.

Ще кірказон вважають адаптогеном, що допомагає підтримувати хороше самопочуття при зміні кліматичних поясів, і засобом, що виліковує безплідність через «наведену» псування. Важко сказати, чи ефективна рослина в останньому випадку, але велику рогату худобу з цими цілями в деяких селах точно годують кірказоном.


Далеко не всі цілителі, вчені та медики вважають за можливе прийом препаратів кірказону всередину. Так, відомий радянський фармаколог, професор В.І. Завражнов підкреслював, що аристолохієва кислота - це капілярна отрута, що проникає в усі органи та системи організму. А один із найвідоміших вчених сучасності, патофізіолог Л.П. Чурилов, звертає увагу на серйозний ризик виникнення геморагічного нефриту – найтяжчого та найнебезпечнішого захворювання, що вражає кровоносні судини та нирки. Тому фахівці забороняють безконтрольне використання препаратів кирказону внутрішньо навіть у малих дозах, а багато хто вважає це неприпустимим, тоді як їхнє зовнішнє застосування при дотриманні запобіжних заходів зазвичай не приносить шкоди; щоправда, завжди є можливість алергічних реакцій.

Чи використовувати препарати кірказону?

Чи варто лікуватися препаратами рослини, якщо вона така небезпечна? У всіх довідниках зазначено, що кірказон ломоносоподібний у порівнянні з іншими видами роду особливо отруйний, і лікуватися ним можна лише під строгим контролем лікаря.

Категорично заборонено його застосовувати при захворюваннях шлунково-кишкового тракту, печінки та нирок: невміле вживання всередину може призвести до деструкції слизових оболонок – тобто до їх біологічного руйнування.

Про лікування вагітних жінок та дітей препаратами кірказону не варто навіть думати.

Деякі аристолохієві кислоти мають протипухлинну дію, і тому вчені розглядають можливість застосування кірказону в майбутньому для лікування раку та інших серйозних хвороб. Але сьогодні такі препарати ще не створені, а самолікування кірказоном може завдати здоров'ю непоправної шкоди.


Народні рецепти з кірказоном: зовнішнє застосування. Корінь кірказону

Відвар трави застосовують при ранах, фурункулах, виразках, гнійниках, запалення шкіри, висипи різного виду. Лікуватися треба тиждень. 1 ст. сировини заливають літром окропу, 10 хвилин|мінути| варять на малому вогні. У охолодженому і процідженому відварі змочують марлеві серветки, роблять компреси або примочки на уражені ділянки шкіри.

Для ванни при шкірних проблемах використовують такий відвар: 2 ст. трави на склянку окропу, також 10 хвилин на малому вогні; процідити та додати у ванну. Приймати ванну не більше 10-15 хвилин.

Відвар для ванн готують і з кореня кірказону. 2 ст. подрібненої сировини на 0,5 л води, варити 30 хвилин|мінути|. Приймати ванну не довше 15 хвилин, при ревматизмі, остеохондрозі, болях у суглобах, подагрі та ін.

При висипці, золотусі, гнійних ранах та виразках, укусах отруйних змій протягом тижня щодня роблять компреси та примочки з відваром кореня. 1 ч. л. сировини на склянку окропу, 30 хвилин гріти на киплячій водяній бані, зняти, через 20 хвилин процідити, віджати сировину.

За багатьох перерахованих вище проблем можна застосовувати спиртову настоянку трави кірказону. Залити сировину спиртом 70%, 1:3 і на 2-3 тижні прибрати в темне місце. Настоянкою розтирати суглоби, робити з нею примочки та компреси.

При деформуючому артрозі кульшового суглоба застосовують розтирання маззю на основі свинячого жиру, з настоянкою кірказону (2 ст.л.) та живокоста (4 ст.л.). Інгредієнти змішують і збовтують у закритій ємності до застигання жиру.

І ще раз про застереження

На початку 90-х у Бельгії було зафіксовано різкий «спалах» онкології сечовивідних шляхів у жінок, які лікувалися від ожиріння фітопрепаратом, до складу якого, поряд із травами для схуднення, входив кірказон. Понад половину постраждалих довелося рятувати за допомогою процедури діалізу або термінової операції, але кілька жінок загинули. Проте лише через кілька років БАД із кірказоном офіційно заборонили в Європі та США, а пізніше й у Росії.


Нагадуємо ще раз: самостійне застосування препаратів кірказону, навіть зовнішньо, категорично протипоказане всім. І при зовнішньому застосуванні можна отримати не тільки алергію, а й хімічний опік тканин, тому радиться з компетентними фахівцями.

Ліаноподібна рослина з великим яскравим листям і швидким зростанням дуже часто використовують для озеленення присадибних ділянок, альтанок, арок. Ліана кірказону помітно виділяється на тлі інших верхолазних рослин незвичайними квітками екзотичного вигляду. Інші назви кірказону чи аристолохії – гарячкова трава, змійовик, пухлянка, хвилівник, кокорник, зла трава, царська борідка, фінівник.

Різні види, такі як кірказон маньчжурський, ломоносоподібний, витончений, ліани сифо кірказону, трубчастий, ліани клематоподібного кірказону та інші знаходять практичне застосування в багатьох садах. Крім цього, рослина має низку цілющих властивостей, які активно використовують при лікуванні різних захворювань.

Трава кірказон відноситься до сімейства Кірказонових і налічує близько 180 видів. У природному середовищі зустрічається в помірних та тропічних областях Америки, Азії, Африки. На території Росії зустрічається всього 5 видів, переважно на Далекому Сході, Північному Кавказі, а також у європейській частині.

Рослина являє собою багаторічні, листопадні, дерев'яні, великі ліани, що повзуть. Стебла гладкі, прямостоячі або кучеряві. У середньому стебло кірказону витягується до 10 м у довжину, багато видів, такі, наприклад, як кірказон маньчжурський, досягають у висоту до 20 м, а кірказон ломоносоподібний витягується до 15 м. Характерною особливістю рослини є широка крона, рясна листва, тепла пора року до 12 – 15 см на добу.

Листя насиченого зеленого кольору, велике, широке, округлої або серцеподібної форми, з гладкими краями. Розташування листя відрізняє ліани кірказону від інших повзучих рослин. Вони розташовані одна над одною, створюючи широкі крони, що нагадують черепичні дахи будинків.

Квітки рослини дуже незвичайні: у них немає віночка, а тільки оцвітина, яка нагадує підкову, глечик, грамофон або вигнуту трубку, як правило, в нижній частині ширший, у верхній - відгин, що нагадує мову. Проростають у пазухах листя.

Цвітіння починається у віці 5-8 років, тривалість цвітіння 5-25 днів. Квітки зазвичай ховаються під густим листям.

Плоди укладені в циліндричні або кулясті коробочки.

Місця зростання кірказону ломоносоподібного

Найкраще місце для вирощування – тінь або півтінь, простір, закритий від протягів. У природному середовищі біля Росії зустрічається у південних регіонах. Невибагливий до ґрунту, може проростати на твердому ґрунті.

Види та сорти

Багатьма аристолохія сприймається як бур'ян, який швидко приживається в ґрунті, має бурхливе зростання листя, здатне за короткий проміжок часу швидко піднятися по опорі. Химерної форми квіти виглядають ефектно. Так, кірказон сальвадорський має квітку, що нагадує форму черепа з блискучими широкими очницями, не дарма його іншу назву квітка диявола. Кірказон маньчжурський морозостійок зустрічається в Середній смузі Росії.

Кірказон сальвадорський

Кірказон маньчжурський

Ліана з одерев'янілим стовбуром. Доросла рослина витягується до 15 м заввишки. Стебла до 6 – 8 см у діаметрі, кора м'яка коркова. Молоді пагони у перші три роки не відрізняються швидким зростанням. Потребує опори.

Листя велике, до 25 - 30 см у довжину, округлої, серцеподібної форми, злегка загострені на кінці, мають специфічний камфорний запах. На початку зростання низ листа з характерним гарматою, а верхня частина – менш ворсиста. У дорослого листа – обидві сторони вкриті дрібним, рідкісним ворсом.

Квітки невеликі, коричневого кольору, нагадують латаття. Пік цвітіння – кінець травня. Кірказон маньчжурський після цвітіння утворює плоди, схожі на огірки: витягнуті темні коробочки до 10 см завдовжки і 3 см завширшки, всередині близько 50 – 130 голих темних насіння увігнуто-опуклої форми до 7 мм у діаметрі. Насіння дозріває в середині жовтня.
Для кращого розвитку підбирають поживний вологий ґрунт. Місце посадки в півтіні має бути захищене від протягів. За один рік рослина може витягнутися до трьох метрів. Розмножується насінням (висівають відразу після дозрівання) та відведеннями. На холодний період бажано вкривати, особливо молоді сіянці.

Кірказон маньчжурський

Кірказон повстяний або пухнастий

Більше нагадує гіллястий чагарник. Віддає перевагу тінистим місцям, закритим від вітру. Досягає до 10 м заввишки.

Листя на довгих живцях до 5 – 7 см, широке, округло-яйцевидної форми діаметром 12 – 15 см, з рівним закругленим краєм. Стебло, нижня сторона листа та черешок покриті гарматою, верхня – рідкісним ворсом.

Квітки світло-зелені, ворсисті, одиночні, проростають з основ листа, нагадують вигнуту трубку в діаметрі до 3,5 см, на довгій квітконіжці довжиною до 5 см, з зморшкуватим, трилопатевим, жовтим відгином.

Грунт віддає перевагу вологому і родючому. Кірказон пухнастий відрізняється рясною молодою кореневою порослю. Насіння утворюється в подовжених, шестигранних коробочках до 6 - 8 см завдовжки.

Кірказон повстяний або пухнастий

Кірказон витончений

Вічнозелена ліана. Виростає у тропіках Південної Америки.
Листя велике, серцеподібне. Квітки довжиною до 12 см, шириною 8 – 10 см, білі, з темними плямами червоних та коричневих відтінків. Формою нагадують трубу грамофона. Період цвітіння з липня до вересня. Запилюється мухами та іншими комахами. Після запилення вхід у квітку закривається. Дуже теплолюбна рослина, віддає перевагу світлим ділянкам саду, не любить протягів і морозів. На зимівлю ліану викопують із ґрунту і переносять у тепле приміщення.
Потребує рясний і постійний полив, періодично вносять органічне підживлення. Розмножують живцями, які швидко укорінюються. Насіння має погану схожість, оскільки не встигають визрівати, сіянці ростуть повільно.

Кірказон витончений Aristolochia elegans

Кірказон звичайний або ломоносоподібний

Багаторічна трав'яниста ліана. Доросла рослина виростає до 15 м. Молоді пагони витягуються до 1,5 метра. Стебло прямостояче голе, злегка кучеряве, світло-зеленого кольору. Кореневище - повзуче. Рослина віддає перевагу напівтінистим ділянкам саду.

Серцеподібне, до 10 см завдовжки, округле матове листя зеленого кольору, з шорсткими краями. Розташовані по черзі, видають тонкий неприємний запах, що приваблює мух для запилення.

Кірказон ломоносоподібний цвіте жовтими глечиками з травня по червень, протягом 30 днів. Поодинокі або одночасно кілька квіток виростають із основ листя. Перші квітки з'являються після п'ятирічного віку.

Ліани кірказону звичайного спокійно переносять посушливу погоду, не виносять рясного поливу. Це холодостійкий вигляд. Розмножується відрізками кореневищ, оскільки насіння зав'язується рідко, не встигає визрівати.

Кірказон звичайний або ломоносоподібний

Кірказон крупнолистий або трубчастий

Чагарникова ліана до 10 – 12 м завдовжки, з великим округлим, серцеподібним листям до 25 – 30 см у діаметрі, на коротких живцях завдовжки 5 – 7 см.

Квітки поодинокі зелено-жовтих відтінків, схожі на вигнуту трубку, з трилопатевим коричневим відгином, не більше трьох см завдовжки. Тривалість цвітіння 5-25 днів.

Кірказон трубчастий запилюється мухами. Після запилення вхід у квітку закривається. Перше цвітіння спостерігається не раніше п'ятирічного віку. Після цвітіння утворюється насіння у шестигранному циліндрі на довгій ніжці.

Для кращого розвитку підбирають добре удобрений ґрунт, напівтінисте, закрите від протягів місце, оскільки сильний вітер здатний порвати листя.

Полив постійний, оскільки пересихання грунту згубно позначається на самопочутті рослини.

Кірказон крупнолистий розмножується насінням та відведеннями. Через швидку втрату схожості насіння не зберігає більше одного року.

Кірказон крупнолистий або трубчастий

Догляд

  • Ліана вимагає періодичний полив, ґрунт не повинен просихати, у посушливі дні листя бажано обприскувати.
  • Удобрюють двічі за сезон розчином коров'яку у співвідношенні 1:10.
  • Землю розпушують неглибоко, оскільки коренева система у аристолохії поверхнева.
  • Прополювання бур'янів у міру наростання сторонньої трави.
  • Кореневу систему присипають опалим, напівперепрілим листям, яке рятує від пересихання грунту і в процесі перепревання удобрює грунт.
  • Щоб висохлі пагони та листя не псували зовнішній вигляд, їх обрізають.

Боротьба зі шкідниками та захворюваннями

Найчастіше аристолохії вкрай рідко піддаються впливу шкідників і стійкі до захворювань. Однак при сусідстві з хворими, зараженими рослинами їм може зашкодити попелиця та павутинний кліщ.

При ураженні листя павутинним кліщем готують відвар із гірчака повзучого. На 1 л води беруть 100 - 120 г подрібненої сухої трави, кип'ятять на повільному вогні протягом 20 - 30 хвилин, потім знімають з вогню, укутують і наполягають 15 - 25 хвилин. Проціджують, отриману рідину розбавляють наполовину водою. Уражене листя ретельно обприскують.

Вирощування та розмноження

Кірказонова трава розмножується насінням, живцями, кореневими відведеннями.

Живці готують навесні або восени: обрізають однорічні пагони довжиною 20 см з декількома нирками. У добрив перегноєм грунт додають пісок. Живці вставляють у землю під нахилом, залишаючи над поверхнею кілька бруньок, рясно поливають і удобрюють. Потім накривають прозорим ковпаком, який після появи перших листочків знімають.

Вирощування відведеннями- Простіший і ефективніший метод. Втечу ліани укладають і притискають до землі, через сезон втеча вкорінюється, її відрізають від дорослої рослини, пересаджують на місце проростання. Метод розмноження та вирощування відведеннями найшвидший та найпопулярніший серед садівників.


Посадка кірказону аристолохії

Залежно від стійкості до холодів ліану висаджують у відкритий ґрунт навесні чи восени. Морозостійкі види, у вигляді двох або трирічних сіянців, садять восени, неморозостійкі – навесні. Через широку кореневу систему, для забезпечення гарного розвитку, рослини висаджують на відстань не менше 1 м один від одного.

Для посадки готують яму до півметра завглибшки та ширину. На дно укладають 10 - 20 см дренажу (керамзит, щебінь, гравій, бита цегла), зверху присипають піском на 5 - 10 см, вносять органічні добрива. У ґрунт додають перегній, пісок та глину. У ямі встановлюють опору, трохи більше 8 м у довжину, за якою, проти годинникової стрілки, підійматиметься рослина. Кореневу систему перед посадкою обрізають на одну третину, коренева шийка саджанця має бути на рівні землі.

Пересадка з одного місця на інше можливе лише напровесні до зростання листя.

Зимівка кірказону аристолохії

Стійкість до низьких температур проявляється лише у дорослих ліан віком 2 – 3 роки. Молоді рослини до перших заморозків укладають на землю і присипають на 8 – 10 см сухим листям. Якщо після зимового періоду кінчики пагонів підмерзають, рослина швидко відновлює первозданний вигляд.

Для кірказону витонченої зимівлі в саду згубна, тому для збереження рослини, її викопують і переносять у світле, тепле приміщення.

Щоб уникнути щорічного викопування з ґрунту декоративної рослини, з подальшим поверненням його назад у землю навесні, досвідчені садівники радять висаджувати ліану у великі ящики, контейнери, які можна занести до першого морозу.

Лікарські препарати кирказону ломоносоподібного

Рослина отруйна, внаслідок чого кірказон ломоносоподібний застосовують у лікувальних цілях тільки за рекомендацією та призначенням лікаря, суворо в обумовленій дозі. Цілющі властивості маньчжурського кірказону та інших видів докладно вивчалися протягом багатьох століть, у різних роботах та манускриптах можна зустріти опис та застосування цієї трави.

Корисні та лікувальні властивості

Має противірусні, антибактеріальні, протигрибкові та загоювальні властивості. Лікувальні властивості трави кірказон використовують для нормалізації обміну речовин, підтримки імунної системи.

Застосування кирказону ломоносоподібного в медицині

Рослина застосовують при терапії різних захворювань:

  • при недугах шкірних покривів (пролежні, короста, свербіж, псоріаз, рани, що гнояться, дерматози, варикозні виразки, набряки, екземи, висипання, попрілості, потертості),
  • при захворюваннях дихальної системи (задишка, кашель, ангіна, грип, ГРВІ, туберкульоз легень),
  • при захворюваннях серцево-судинної системи (гіпертонія, варикоз),
  • при проблемах жіночої статевої системи (ерозія, цистит, безпліддя, порушення менструального циклу, міома),
  • при порушенні в роботі нервової системи (безсоння, мігрень, неврастенія, нервова перевтома та виснаження, заїкуватість, головний біль).

Кірказон ломоносоподібний у народній медицині використовується для приготування відварів, настоянок, мазей для зовнішнього застосування. Лікарські властивості рослини кірказон відомі давно. У китайській традиційній та східній медицинах кірказон використовують для лікування різних недуг, в африканських народах застосовують як протиотрути при укусах змій.

Протипоказання застосування кірказону ломоносоподібного

Слід знати, що Кірказон ломоносоподібна отруйна рослина і дуже небезпечно застосовувати лікарські засоби на основі цієї рослини понад норму.

Заборонено використовувати дітям при вагітності, грудному вигодовуванні, гастриті, матковій кровотечі, захворюваннях нирок та печінки, індивідуальній непереносимості компонентів рослини.

Під час використання для протирання та компресів можлива поява опіків (при чутливій шкірі), печіння (при грибковому ураженні шкіри). Найчастіше застосовують лише зовнішньо.

Відвар коренів кірказону

Використовують для приготування ванн, компресів, ураженнях шкірних покривів, захворюваннях суглобів, порушеннях обмінних процесів. У термос засипають 2 – 3 ст. л. подрібненого висушеного коріння, заливають 0,5 літрами окропу. Настоюють 2-3 години, після чого кип'ятять у каструлі протягом 5-7 хвилин. Коли каструлю прибирають із вогню, її на 30 хвилин накривають рушником, остуджують і проціджують. Додають у ванни для ніг, використовують як протирання уражених місць (протягом 15 – 25 хвилин), роблять компреси на ніч.

Настій трави кірказону

Використовують як примочки для зняття шкірних запалень і хворобливих відчуттів. У ємність насипають половину чайної ложки висушеної подрібненої рослини, заливають 100 мл горілки, щільно закривають, забирають у темне прохолодне місце на тиждень. Через кожні два дні тару з настойкою необхідно збовтувати. Приймають 3 десь у день 15 – 20 крапель.

Збір та заготівля кирказону ломоносоподібного

Для лікувальних цілей збирають надземну та підземну частину рослини.

У період піку цвітіння зрізають стебла та листя, коріння викопують восени. Верхню листяну частину висушують на площині, добре провітрюваному приміщенні, розкладають досить вільно, періодично перевертаючи. Слід уникати попадання на траву, що зрізає, прямих променів сонця.

Викопану підземну частину відмивають у прохолодній воді від землі, висушують у духовці при 60 С. Кірказон ломоносоподібний зберігають не більше двох років, у сухому приміщенні та закритій тарі.

Фармакологічні властивості кирказону ломоносоподібного

Аристолохінові кислоти провокують збільшення серцевих скорочень, розширюють судини, сприяють виведенню зайвої рідини з організму, тим самим знижуючи шанс появи набряків. Препарати з кірказону вражають осередки грибкових та вірусних захворювань.

У складі рослини - капілярна отрута, здатна накопичуватися в клітинах тканин. Необхідно використовувати акуратно, оскільки прояв канцерогенного впливу можливий через тривалий проміжок часу.

Хімічний склад кірказону ломоносоподібного

За хімічним складом різні види кірказону сильно відрізняються, проте їх поєднує вміст аристолохієвих кислот та їх сполук (лактони, глікозиди, ефіри). Найнебезпечнішим, у плані отруйності, є кірказон ломоносоподібний, оскільки в ньому найбільша концентрація аристолохієвих кислот І та ІІ.

Також містить дубильні та гіркі речовини, фенольні кислоти, ефірну олію.

Кірказон у ландшафтному дизайні

Завдяки густому зеленому покриву та швидкому зростанню ліану використовують у декоративному садівництві у створенні зеленого фону для квітників, вертикального озеленення парканів, фасадів будинків, альтанок, балконів та терас, створення зелених тунелів та веранд.

Назва: походить від грецького "aristos" - найкращий і "lochein" - народження. Рослина за старих часів вважалася покровителем (що сприяє) народження.

Опис: рід налічує близько 180 видів, що ростуть у тропічній та помірній зоні обох півкуль земної кулі.

Листопадні дерев'янисті ліани з великим серцеподібним, цілокраїм листям і дуже оригінальними квітками у вигляді сильно вигнутої трубки з широким відгином, плодами - подовженими коробочками. Широко застосовується у декоративних цілях.

Аристолохія повстяна,або Кірказон пухнастий- Aristolochia tomentosa Sims.

Поширена у східних та південно-східних штатах Північної Америки.

Росте у вигляді куща, що витається, до 10 м заввишки. Молоді пагони густо опушені; кора старих пагонів темно-сіра, поздовжньо-зморшкувата. Листя велике (16 х 13 см), округло-яйцевидної форми, на кінцях закруглене, зверху тьмяно-світло-зелене, з рідкими волосками, знизу повстяно-опушене, як і черешки довжиною до 7 см. Поодинокі, пазушні, трубкоподібні квітки (до 3,5 см) на довгих квітконіжках (до 5 см) зовні опушені, зеленувато-жовті, з зморшкуватим, трилопатевим, жовтим відгином. Кробочки шестигранні до 8 см завдовжки.

Кращого розвитку досягає на родючих ґрунтах напівтінистих місць, де дає велику кореневу поросль. Декоративна рослина для вертикального озеленення півдня лісової зони Росії. У культурі з 1799 року.

Аристолохія крупнолиста,або Кірказон трубчастий- Aristolochia macrophylla Lam. = A. durior Hill= A. sipho

Світлина ЕДСР.

У природних умовах зростає у східних штатах Північної Америки. У лісах та по берегах лісових річок, на багатих свіжих ґрунтах.

Чагарникова ліана більше 12 м завдовжки з голими, зеленими пагонами і дуже великим (до 30 см) серцеподібним листям, зверху світло-зеленим, знизу світлішим, на черешках до 7 см завдовжки. Квітки поодинокі, у формі V-подібної трубки, близько 3 см довжиною, голою, жовто-зеленою, що закінчується трилопатевим коричнево-пурпуровим дисковидним відгином до 2 см в діаметрі. Запилюються мухами. Забравшись у квітку, муха не може вибратися – цьому перешкоджають спрямовані вниз волоски, що покривають внутрішню стінку квітки. Барахтаючись усередині латаття, вона запилює рильце пилком, принесеним з попередньої квітки, і обсипає себе новою порцією пилку. Після запилення волоски в'януть, а полонянка, отримавши свободу, летить запилювати наступну квітку. Запилена квітка опускає голівку і закриває вхід кінцями віночка, що загинаються. Це робиться для того, щоб інша муха не залетіла в нього "даремно". Багато квіток опадають незаплідненими, тому що ймовірність попадання в них мух невелика.

У віці п'яти – восьми років настає перше цвітіння. Тривалість цвітіння однієї квітки від 5 до 25 днів. Через три-чотири місяці після відцвітання в коробочках-плодах визрівають насіння. Слід пам'ятати, що з тривалому зберіганні їх схожість знижується, оскільки високий вміст олій (5%) викликає утворення вільних жирних кислот.

Плід - шестигранна коробочка (до 8 см), що висить на довгій плодоніжці. Росте швидко, виносить півтінь. Для кращого розвитку потребує, особливо у молодості, захищених положень. Віддає перевагу родючому, пухкому, гумусному, досить вологому грунту. Погано переносить посуху і вітер (розривається листя). Розмножується відведеннями та насінням.

Фотографія Епіктетова Володимира

У ГБС з 1948 1 зразок (1 прим.) вирощений з насіння, отриманого з культури. У 10 років висота до 1,5 м. Вегетує із середини травня до кінця жовтня. Темп зростання середній. Цвіте щорічно, з початку остаточно червня протягом 3 тижнів. Плодів не зав'язує. Взимку частково обмерзає. Розмножується літніми живцями, укорінюється 40%. В озелененні не відзначено.

У герметично закритих судинах насіння може зберігатися до 5 років, поступово втрачаючи життєздатність. Ґрунтова схожість 30 - 35% (часто не дозрівають), необхідна стратифікація. Найкращий час посіву – весна (IV), після стратифікації насіння. Період проростання 50 – 70 днів. Глибина закладення с. 1.2 див.

Прекрасна ліана для декорування стін, пергол, альтанок, стволів старих дерев. Широко використовується по всій Росії. У культурі з 1883 року.

Аристолохія витончена,або Кірказон витончений - Aristolochia elegans

Трав'яниста ліана родом із тропіків Південної Америки.

Цей вид - близький родич к. крупнолистого і к. маньчжурського, які широко культивуються в помірному поясі як декоративні багаторічники для вертикального озеленення. Головна перевага вічнозеленого к. витонченого поряд з досить декоративним широкосерцеподібним листям - оригінальні квітки. Вони досягають 10-12 см завдовжки, 8-10 см завширшки, мають зовсім дивовижну форму - нагадують трубу старомодного грамофона. Забарвлення у них теж неординарна, "рябенька" - червонувато-коричневий візерунок на білому тлі. Цікаво, що комахи, безперешкодно проникаючи у квітку за пилком та нектаром, вибратися з неї не можуть. Їм заважають шипуваті волоски, спрямовані всередину квітки. Лише після його запилення та опадання бранці набувають свободи. Цвітіння починається у середині літа, а закінчується у вересні, коли помітно похолодає, особливо у нічний час.

При вирощуванні к. витонченого у відкритому ґрунті великих труднощів не виникає. Насамперед, слід правильно вибрати місце для посадки. Найкраще посадити рослину біля південної, добре освітленої сонцем стіни будівлі. Навіть при незначному затіненні утворюються лише поодинокі квіти або ліана зовсім не цвіте. Вся турбота про кірказону в період активного зростання зводиться до поливу та підгодівлі. Особливо чуйний він на внесення коров'яку. Жодних шкідників та хвороб не виявлено. Це тропічна рослина. До початку заморозків його обов'язково викопують і садять у горщик. Зимує він удома на вікні.

Основною причиною малої поширеності цієї рослини є деяка складність розмноження. Насіннєвих коробочок зав'язується мало, та й ті не визрівають у відкритому ґрунті. Виходять із становища в такий спосіб. Восени у пересадженої в горщик рослини видаляють усі пагони, крім тих, на яких є насіннєві коробочки. У теплому та світлому приміщенні насіння дозріває. Крім того, із збереженої ліани навесні нарізають живці. Вони легко вкорінюються, і у травні молоді рослини висаджують у садок. Вегетативний спосіб розмноження краще насіннєвого, так як сіянці розвиваються повільно, особливо в початковий період, і відстають від екземплярів, вирощених з живців. До того ж насіння швидко (за кілька місяців) втрачає схожість, а для проростання потребує підігріву ґрунту до 25°С.

Фотографія Ткаченко Кирила

Аристолохія або Кірказон ломоносоподібний-Aristolochia clematitis L.

Довго-кореневищна трав'яниста ліана. Пагони довжиною до 150 см вкриті красивим матовим листям, з пазух яких виходять численні глечикоподібні жовті квітки. Рослина декоративна з травня до вересня. Цвіте наприкінці травня – червні близько 30 днів, плоди закладаються рідко; розмножується відрізками кореневищ, не хворіє, холодостійко. Кірказон ломоносоподібний дуже перспективний для вертикального озеленення напівзатінених ділянок з пухкими, добре дренованими лужними або нейтральними ґрунтами. Він не виносить застійного зволоження, посухостійкий.

У ГБС м.Москва живі рослини зібрані в 1948 р. в Московській обл., на узліссі змішаного лісу в долині р. Окі. Вегетує з кінця IV - початку V X. Цвіте з VI по VIII. Насіння в ІХ. Вис. 70 см. Рясно розростається. Розмноження насіннєве та вегетативне. Лікарський.

Світлина ЕДСР.

Аристолохія маньчжурська або Кірказон маньчжурська - Aristolochia mandshuriensis Кіт.

Зустрічається на півдні Приморського краю, у Китаї та Кореї, де росте по узліссях змішаних лісів, уздовж гірських річок, підіймаючись на кущі та дерева.

Велика ліана досягає 10-15 м висоти. У цього виду все незвичайно та дивно. Великі, до 30 см, округло-серцеподібні листя, що пахнуть камфорою, утворюють щільну і красиву листову мозаїку. Навесні та влітку вони світло-зелені, в молодості опушені, восени забарвлюються у жовті тони та буріють після перших заморозків. Оригінальні коричневі або коричнево-кремові великі квітки (1,5-3 см), що нагадують латаття. Вражають об'ємні (8х3 см), зеленувато-бурі, що нагадують огірки, плоди – коробочки довжиною 8 – 10,5 см. Містить від 50 до 130 насінин. Плоди дозрівають у першій половині жовтня. Плодоношення слабке, нерегулярне. У перші 3 роки темпи зростання повільний. Цвіте щороку, сіянці потребують укриття.

Кращого розвитку досягає на поживних, вологих ґрунтах у напівтінистих, захищених від вітру місцях, у пониженнях рельєфу, біля струмків, даючи приріст до 2-3 м за сезон. Обов'язково потребує опори! Розмножується відведеннями та насінням, яке висівається під зиму. Щодо зимостійка.

Хороша у змішаних групах при створенні ландшафтних парків, а також для оформлення пергою, трельяжів, альтанок, декорування колон та стін. У культурі з 1909 року. З Санкт-Петербурзького ботанічного саду вона поширилася на інші ботанічні сади й у Західну Європу. Перспективна для культивування на заході європейської частини Росії, але не зростатиме у посушливих районах.

У ГБС м.Москва живі рослини та насіння зібрані в 1956 та 1967 рр. у Владивостоцькому р-ні поблизу села Горна, на лісистому схилі. Вегетує з V до початку X. 1-й зр. цвів у 1964, 1965 рр., у VI. Чи не плодоносить. Вис. 14 м. Довжина пагонів 2-го зр. 1,5 м. При осінньому посіві сходи з'являються у VI. Декоративний.

Випробування видів цього у відкритому грунті в ботанічному саду р. Санкт-Петербурга почалося, мабуть, початку XIX в.

A. macrophylla Lam. (= A. durior Hill, A. sipho L" Herit.) вперше згадувалася в 1816 р., потім Ф. Фішером у 1824 р., але, можливо, вирощувалась в оранжереях. Однак у 1852 р. він вважає, що вона може рости У петербурзькому кліматі цієї ж оцінки дотримується в 1858 р. і в 1883 р. Еге.Регель, проте рекомендує її на зиму пригинати до землі.

Інший вид, який намагалися виростити у ХІХ ст., - A. tomentosa Sims - виявився незимостійким (1863-1864, 1870-1873, 1881, 1908, 1968): рослини, висаджені на розплідник, гинули в першу ж зиму.

У 1909 р. у колекції з'явилася A. manshuriensis Kom. За даними К. К. Мейсснера (1926), вона була вперше вирощена з насіння, переданого з розплідника Регеля-Кессельрінга, який отримав це насіння з півдня Уссурійського краю. У 1912 р. рослини були висаджені у відкритий ґрунт і відтоді постійно зростають у парку. Ймовірно, це було перше введення цього виду в культуру, бо, як відзначають Л. І. Рубцов і Н. В. Шипчинський (1951), з петербурзького Саду кірказон маньчжурський потрапив у ботанічні сади СРСР та Західної Європи. Примірники посадки 1912 р. зберігалися у парку на уч. 71 до 1966 року, коли загинули від механічних пошкоджень. Вважається, що це були найстаріші рослини цього виду у культурі. У 1954 р. вони піднімалися на висоту до 8 м, а їх довжина становила 12 м. Кірказон маньчжурський включений до Червоних книг СРСР і РРФСР.

Розташування: висаджувати аристолохію краще у тінисті місця.

Посадка: краще восени чи навесні саджанцями у віці двох-трьох років. Відстань між рослинами 0,8-1м. Глибина посадки 40 – 60 см. Перед посадкою коріння можна обрізати на 1/5 – 1/3 довжини. У ґрунтову суміш, що складається з садової землі, перегною, піску, взятих у рівних кількостях, можна додати трохи глини, щоб зробити суміш вологоємною. Кореневу шийку розташовують лише на рівні грунту. На важких ґрунтах обов'язковий дренаж шаром 15 - 20 см з битої цегли, щебеню, засипаний зверху піском шаром 5 - 10 см. Іноді використовують гравій. У посадкову яму 50 х 50 х 60 см вносять 8 – 10 кг органічних добрив та 40 – 60 г повного мінерального добрива. Ліані необхідно опора висотою до 8 м, яку вона обвиває проти годинникової стрілки.

Догляд: Підживлення.Слабкий розчин коров'яку (1:10) один – двічі за вегетацію. На одну дорослу рослину витрачається 5 л.
Полив.Оскільки культура вологолюбна, обов'язковим є регулярний полив протягом усього сезону з розрахунку 10 л на кожну дорослу рослину. У сухе літо бажане зволоження повітря.
Розпушування та мул'чування.Неглибоке розпушування на 5 -8 см, оскільки коренева поверхнева система. Прополювання бур'янів необхідне. Грунт мульчують напівперепрілим листям відразу після посадки рослин на постійне місце, товщина мульчі 5 - 7 см. Перепріваючи, вона удобрює ґрунт.
Обрізання.Видалення засохлих пагонів. Обрізання гілок, що піднімаються вище за опору.
Захист від хвороб та шкідників.Звичайний павутинний кліщ ушкоджує листя. Для боротьби з ним готують відвар чи настій із гірчака повзучого. Сухі подрібнені рослини заливають на 24 години водою (120 г на 1 л), кип'ятять суміш 30 хв, потім ще наполягають. Рідку зливають і перед вживанням розбавляють у два рази водою.
Підготовка до зими.Молоді рослини вкривають сухим листом шаром 6-8 см. Аристолохії витончена та повстяна не зимують у середній смузі Росії.

Розмноження: вегетативно та насінням. Живцювання проводять навесні або восени - наприкінці вересня - на початку жовтня, використовуючи визрілі однорічні пагони, хоча можна окоренювати напівдерев'яні живці в липні - на початку серпня. На спеціально підготовлені гряди насипають суміш піску та торфу у співвідношенні 1:1 і перемішують із ґрунтом. Живці нарізають довжиною 20 см і садять похило, залишаючи на поверхні одну або дві нирки, рясно поливають і мульчують торфом.

Світлина ЕДСР.

Аналогічно проводять весняне живцювання у травні, до розпускання бруньок, але для кращого окореніння бажано накривати живці плівкою або скляними банками. Коріння утворюється через три тижні, що видно по втечах, що відростають, після чого рослина привчають до відкритого повітря, піднімаючи укриття. Висаджувати рослини на постійне місце краще восени чи наступної весни.

Можна розмножувати кірказон горизонтальними відведеннями, закладаючи їх навесні. Насіння краще висівати у відкритий ґрунт пізно восени, у напівтінистому місці. Навесні з'являються дружні сходи, зі зростанням їх пікірують, дорощуючи протягом одного-двох років. При весняному посіві необхідна стратифікація за температури 5-8 °С.

Використання: аристолохії слід частіше використовувати для вертикального озеленення, для декорування старих стовбурів дерев, колон, альтанок, пергол, арок, балконів, будівель та споруд великої висоти.

Aristolochia clematitis
Таксон:сімейство Кірказонові (Aristolochiaceae)
Інші назви:кірказон звичайний, гарячкова трава, фінівник
English: Birthwort, Virginia Snakeroot, Snakeroot, Dutchman's Pipe, Pipevine, Aristolochia

Вважається лікарською рослиною і з давніх-давен використовувався в народній медицині, незважаючи на свою отруйність. Однак, останні наукові дані показують, що ця рослина має канцерогенну і мутагенну дію і в деяких країнах продаж і застосування препаратів, що містять її, заборонені. Крім того, є гіпотеза, що кірказон ломоносоподібний може бути причиною так званої балканської ендемічної нефропатії - хронічного захворювання нирок, що зустрічається в деяких районах Балканського півострова (Румунія, Болгарія, Сербія, Боснія та Герцеговина, Хорватія), де рослина, через забруднене борошно.
Зв'язок між нирковою недостатністю та аристолохієвою кислотою, який містить кірказон, був виявлений у клініці для лікування ожиріння в Бельгії.
У Росії постановою Головного державного санітарного лікаря Російської Федерації заборонено ввезення, виготовлення та продаж біологічно активних добавок, до складу яких входить кірказон, у тому числі кірказон ломоносоподібний.

Ботанічний опис кирказону ломоносоподібного

- багаторічна трав'яниста рослина висотою 30-80 см, зі своєрідним неприємним запахом. Кореневище повзуче, покрите сильно розвиненою пробковою тканиною. Стебло прямостояче, просте, рідше - малогіллясте, злегка звивисте, світло-зелене. Листя чергові, черешкові, яйцеподібні або округлі з серцеподібною основою, цілокраї, злегка шорсткі по краю, матово-зелені, довжиною до 10 см. Черешки в 2-3 рази коротші за листок. Оцвітина кірказону проста, зигоморфна, віночкоподібна, світло-жовта, з майже прямою трубочкою, здутою біля основи, довжиною близько 12 мм. Квіти сидять пучками, 2-8 шт. в пазухах листя на квітконіжці довжиною 10-12 мм. Плід - висяча, в незрілому стані м'ясиста, зелена, грушоподібна або округла коробочка довжиною до 5-6 см, що розкривається при дозріванні. Насіння численне, плоске тригранне, голе, дрібноморщинисте, буре, довжиною близько 1 см. Цвіте кірказон ломоносоподібний у травні-липні, плодоносить з липня.

Місця зростання кірказону ломоносоподібного

Кірказон ломоносоподібний росте в широколистяних лісах і в степовій зоні європейської частини Росії, по долинних лісах, заливних луках, в ярах, по берегах річок і морів, як бур'ян - у садах і городах.

Збір та заготівля кирказону ломоносоподібного

Як лікарської сировини використовуються кореневища, листя та плоди кірказону.

Хімічний склад кірказону ломоносоподібного

Кореневища кирказону ломоносоподібного містять алкалоїди - аристолохін, магнофлорин, ефірну олію, гіркі та дубильні речовини, аристолохієву кислоту.

У листі кірказону містяться аристолохін, аристолохієва кислота, ефірна олія, сапоніни, органічні кислоти, каротин.
У насінні - аристолохін, аристолохієва кислота та жирна олія.

Фармакологічні властивості кирказону ломоносоподібного

Препарати з листя і кореневищ кирказону ломоносоподібного мають протициститну, адаптогенну, ранозагоювальну, знеболювальну та протимікробну дію. Вони малотоксичні, збільшують силу серцевих скорочень, розширюють периферичні кровоносні судини, збуджують дихання, мають сечогінну дію, знижують тонус і силу маткових скорочень, знижують кров'яний тиск у хворих на початковій стадії гіпертонічної хвороби.

Застосування кирказону ломоносоподібного в медицині

При водянці, кашлі, задишці, шкірних виразках, висипах, ранах з лікувальною метою використовують водні настої, відвари та настоянки листя і кореневищ кірказону.
Відвари трави та коріння використовують при набряках різного походження, при розладах шлунково-кишкового тракту.
Препарати кірказону використовуються при застудних захворюваннях як потогінний та протизапальний засіб.
Кірказон застосовують як протиотруту при укусах отруйних змій.
Препарати кирказону ломоносоподібного сприяють адаптації організму до важких кліматичних умов за рахунок активізації функцій центральної нервової системи.
Обмивання настояним на вині кірказон підсушують короста і очищають рани.
Кірказон використовується в лікуванні порізів, що повільно гояться, екземи, інфікованих ніг і нігтів.
Вдихаючи дим від спаленого насіння рослини, можна поліпшити самопочуття при епілепсії і позбутися безпліддя, спричиненого псуванням.
Кірказон стимулює матку. Сік його стебел був використаний, щоб викликати передчасні пологи.
Рослина містить аристолохієву кислоту, яка стимулює діяльність білих кров'яних клітин і прискорює загоєння ран, але також є канцерогеном і руйнує нирки.

Лікарські препарати кирказону ломоносоподібного

Настій трави кірказону: залити 2 склянками холодної води 1 ч. л. подрібненої трави кірказону, наполягти 8 год, процідити, віджати і довести обсяг до первісного. Приймати по 1/4 склянки 3-4 десь у день їжі.
Відвар коренів кірказону: заварити 1 склянкою окропу 1 ч. л. подрібненої сировини, нагрівати на водяній бані 30 хв, наполягти 20 хв, процідити гарячим. Віджати та довести до початкового обсягу. Зберігати у холодильнику. Пити у теплому вигляді по 1 ст. л. 3 рази на день після їди. Зовнішньо використовувати при гнійних виразках, інфікованих ранах, золотусі та висипання на шкірі. Пов'язки міняти щодня. Курс лікування – 7 днів.

Протипоказання застосування кірказону ломоносоподібного

Рослина отруйна. Застосовувати його слід під наглядом лікаря. При вагітності може спричинити викидень.
Використовуйте з обережністю, внутрішнє споживання може призвести до пошкодження нирок та маткової кровотечі.