Англомовна країна поряд із австралією. Англомовні країни. Країни, де розмовляють англійською мовою

Англійська вже давно вважається мовою міжнародних відносин. Пояснюється це важливою роллю Англії у світовій політиці та економіці, а й особливостями самої мови. Він простий, лаконічний. Англійська є аналітичною мовою. Усе це робить його затребуваним вивчення. Додавши той факт, що найкращі світові групи співають цією мовою, отримаємо ще один плюс у скарбничку його переваг.

Відомості

Варто знати: список країн, в яких розмовляють англійською, Досить великий. Наведемо приклади деяких з них, де англійська є офіційною мовою:

Філіппіни.
Кенія.
Ямайка.
Ірландія.
Нігерія.

Вище було вказано лише малий список держав, у яких англійська вже давно стала офіційною мовою. На ньому розмовляють та видають важливі державні укази. Тепер можна розглянути деякі країни з погляду появи та особливостей англійської мови.

Ще V столітті на територію сучасної Британії прийшли німецькі племена. Вони принесли свою говірку, яка була досить зручною для розмовної мови. Виходить, що з одного невеликого племені зараз налічують 2 млрд людей, які використовують англійську мову. Взагалі, англомовні країнимають відмінні риси мови. Але про це згодом.

Отже, англійська мова з приходом німецького племені стала поширюватися територією всього Сполученого Королівства. Зрозуміло, до сучасної англійської держави держава йшла століттями. Шотландці довго противилися тому, щоб англійська стала їхньою офіційною мовою. Однак колосальна роль Англії та простота її мови зробили свою справу. Шотландія, зберігши свою гельську мову, активно використовує англійську у розмовної, а й у письмовій промови. Зрозуміло, що папери також заповнюються англійською мовою. Але для справедливості варто відзначити: більшість шотландців розмовляє англійською мовою, що увібрала місцеві прислівники. Виходить унікальна мовна система.

Цікавим є факт: починаючи з XVI століття Англія тісно співпрацює з Російською імперією. Тому в Британію приходять багато слів з нашої мови: боярин (boyar), цар (tsar), горілка (vodka) та багато інших понять. Особливо багато термінів надійшло під час СРСР. Всі слова підлаштовувалися під особливості англійської мови, набуваючи іншого фонетичного оформлення.

Нині певні поняття з російської навіть переходять до англійської мови. Проте запозичення у ХХІ столітті незначні, якщо порівнювати з тим, що відбувалося у минулому столітті. Фонетичне оформлення російських та інших слів в англійській мові набуває своєї специфіки. Все спрямоване на те, щоб англомовне населення могло без проблем освоювати запозичені слова.

У цій країні англійська є рідною мовою для 80 відсотків населення! Привнесений він був у США завдяки британським колоністам, більшість із яких були англійцями. Відбувалося це XVII-XVIII століттях, коли розвивалися торговельні відносини.

На той час було багато індіанських племен, які володіють своїми унікальними мовами. Романізація також мала велике значення. Проте дедалі більше англійців та вихідців із німецьких племен заселяло континент. Англійська витісняє романські та місцеві мови.

Зараз американський варіант англійської є цікавим явищем. Звичайно, загалом класична англійська збереглася в США, але вона доповнилася місцевими діалектами. Навіть групи слів романських мов увійшли до цієї мовної системи. Емігранти, освоюючи англійську мову, привносили до нього слова зі своїх країн. Так сформувався американський варіант класичної англійської. Якщо знати той варіант англійської, що вивчається у школах, то значно легше освоїти та зрозуміти його американський різновид. Також варто зазначити, що англомовні країни, Як і США, завжди мають деякі місцеві особливості класичної мови. Це характерно не тільки для Америки, а й для тез країн, де англійська стає офіційною мовою. Зараз у США англійський варіант продовжує свій розвиток, але вже не в таких масштабах, як це було в минулому сторіччі; прогрес та політика визначають швидкість розвитку мовної сім'ї. Така закономірність будь-якої мови та її варіантів. Процес не закінчується, проходитиме і далі.

Ця держава характеризується двомовністю: французька та англійська мови стали офіційними для цієї держави. Однак перший поступово витісняє другу мову. Це характеризується тим, що у Канаді більше вихідців із німецьких племен. Крім того, близькість розташування від США відіграла не останню роль у цьому питанні. Постійні торгові, ділові та просто дружні зв'язки допомогли англійській мові поширитися територією Канади. Зараз трохи більше 20 відсотків говори французькою, а всі інші віддають перевагу англійській мові.

Тільки уявіть: 447 мов та 2 000 діалектів – ось мовне розмаїття країни! Однак у конституції Індії чітко прописано: хінді та англійська виступають двома офіційними мовами, якими працює уряд.

В Індії англійська, мабуть, зазнала найбільших змін. Враховуючи строкату різноманітність мов і діалектів, англійська не могла зберегтися в «чистому» вигляді. Крім того, багато дослідників наголошують на цікавому факті: в індійському варіанті англійської мови багато португальських слів і понять. Крім того, виділяють "гібридні" терміни. Як правило, вони поєднують коріння англійських слів і понять з хінді. Дивує і радує дослідників мови/культури один факт: багато слів з англійської стали набувати іншого значення, зберігаючи своє буквене накреслення та фонетичне оформлення. Наприклад, abdar перекладається як «непитущий» у класичній англійській мові. У Індії це поняття означає водовоза.

Взагалі, індійці, які навіть не говорять англійською мовою, розуміють його, такий факт. Однак може виникнути закономірне питання про те, чому ж місцеве населення ставить у пріоритети цю мову? Відповіді ці питання йдуть у історію. Спочатку Індія була колонією Британії. Це позначилося на затребуваності вивчення англійської. Зараз до Індії приїжджає багато туристів, тому англійська стала основною мовою в державі.

На жаль, до освіти мають доступ лише деякі мешканці міст. Сільське населення і ті люди, що живуть на периферії, часто не можуть писати навіть своєю рідною мовою. Однак вони знають англійську як мінімум на рівні розуміння. Ось така ситуація у державі, повній таємниць.

Здавалося б, мусульманська (здебільшого) держава розмовляє англійською мовою, яка стала офіційною тут поряд з урду. При цьому багато вивісок, реклама створені саме англійською мовою. Його активно вивчають у школах. Багато приватних навчальних закладів повністю навчаються англійською мовою.

Усі ці дивовижні особливості пояснюються тим, що Пакистан у політичному плані постійно взаємодіє зі США. Крім того, на відміну від тієї ж Індії, пакистанські жителі легше освоюють англійську мову. І це все при тому, що урду схожий на хінді. Цей факт висвітлюється багатьма науковими роботами. До речі, Пакистан може похвалитися тим, що багато ЗМІ ведуть свою діяльність англійською мовою.

Англійська набула статусу офіційної мови в багатьох державах Світу. Окрім того, варто знати один важливий факт. Існують держави, які певною мірою залежні від США та деяких інших країн. Тому в них англійська стає першорядною мовою. Наприклад, Пуерто-Ріко та Бермуди залежать від США. Це не суверенні держави. Зрозуміло відразу, що тут англійська мова американського варіанта стала головною для державної системи.

Англійська є міжнародною мовою. Півтора мільярда людей у всьому світі розмовляють цією мовою. Рідним він є для 400-500 мільйонів у 12 країнах, а мільярд із хвостиком використовують англійську як другу мову. В даний час серед найбільш поширених мов у світі англійська займає 3 або 4 позицію (нарівні з іспанською) як рідну мову, і 2 місце за загальною кількістю мовців.

Англійська мова є мовою бізнесу та політики. Це одна з робочих мов Організації Об'єднаних Націй. Світ інформаційних технологій також ґрунтується англійською мовою. Більше 90% усієї інформації у світі зберігатиметься теж англійською. Ця мова визначена основною мовою інтернету. Теле- та радіомовлення найбільших компаній світу (CBS, NBC, ABC, BBC, CBC), що охоплюють аудиторію в 500 мільйонів осіб, також виконується англійською. Англійською випускається понад 70% наукових публікацій. Цією мовою співають і знімають.

Важко уявити, що таку популярність і поширеність англійська мова отримала лише за невеликий період часу. Будучи найбільш викладеними мовами у світі, англійська щодня підкорює все нових людей, які з тих чи інших причин приступають до її вивчення.

Запам'ятовуємо країни, які розмовляють англійською мовою

Англійська поширена у всьому світі, але є країни, які розмовляють англійською мовою, у яких його визнано офіційним. Назвемо деякі з них: Австралія, Багами, Ботсвана, Гамбія, Індія, Нігерія, Ірландія, Камерун, Канада, Кенія, Гонконг, Нова Зеландія, Пакистан, Гвінея, Сінгапур, США, Фіджі, Філіппіни, ПАР, Мальта і т.д. Англію (або Великобританію), як рідну країну англійської, ми не називаємо. Це неповний список країн, які розмовляють англійською мовою. Є ще держави, в яких ця мова хоч і не визнана офіційною, але нею розмовляє більша частина населення.

Де, хто і як говорить англійською.

Країни з величезним переважанням всесвітньої мови.

Англійська давно стала основною світовою мовою, особливо для ділового спілкування (як в ООН та ЄС). Він широко використовується принаймні в 10 країнах, відбиваючи британську культурну спадщину. Географічно це переважно північна Атлантика і узбережжя Індійського океану. Це рідна мова півмільярда землян (3-й чи 4-й у світі нарівні з іспанською) та друга мова півтора мільярда. За кількістю розмовляючих англійська поступається лише китайській. Серед молоді англійська поширена майже повсюдно як важлива навчальна, трудова та імміграційна перевага.

Державна англійська

Англійська є державною мовою Сполученого королівства Великобританії та Північної Ірландії (Великобританії) як історично рідною. Кельтська мова зберігається лише у сільського населення гірського Уельсу (валлійський) та острівної Шотландії (шотландський).

Колоніальним державним він виступає у Сполучених Штатах Америки (формально в 31 штаті США), Канаді, Австралійському союзі (Австралії), Новій Зеландії, Ямайці, Багамах, Гайані та багатьох середньоамериканських острівних міні-державах як членах Британської Співдружності.

Канадська провінція Квебек двомовна – місцеві франкофони визнають англійську формально. Аборигени внутрішньої Австралії зберігають свою тубільну мову. Креольська англійська Середньої Америки відрізняється іспанським, французьким впливом та сильним африканським акцентом.

Офіційна англійська

Англійська колоніальна спадщина сильно відчувається у низці країн Азії та Африки. Англійська є 1 з 2-3 офіційних мов Індії (поряд з хінді), Пакистані, Малайзії, Філіппінах, Папуа – Новій Гвінеї, Сейшелах, Мальдівах, Гамбії, Сьєрра-Леоне, Ліберії, Гани, Нігерії, Камеруну (поряд з Судану, Південного Судану, Уганди, Кенії, Руанди, Танзанії, Малаві, Замбії, Намібії, Ботсвани, Зімбабве, Південної Африки (поряд з голландською та зулуською), Белізу, Мальти (поряд з мальтійським) та Ірландії (поряд з гельським). Англійська там (крім 2 останніх країн) – мова нерідна, хоча й поглиблено викладається.

Індо-англійська — одна з найбільших у світі за кількістю носіїв. Він розпадається на діалекти, найважливішими з яких є:

Hinglish (діалект носіїв хінді)
пенджабська англійська
асамська англійська
тамільська англійська

Ліберія – штучна держава звільнених темношкірих рабів США, що переселилися до Західної Африки з ностальгічних міркувань.

Англійська в Ірландії та на Мальті – це друга рідна мова поряд з місцевою. Ірландська влада пропагує гельську як повернення до кельтського коріння. Фактично, але не формально він такий і на Кіпрі як ще в одній колишній євроколонії Великобританії. Ці 3 країни спеціалізуються на курсах літературної англійської, пропонуючи розумні ціни та культурний відпочинок.

English Joke

«Oh, have you heard? Mrs. Blaunt died to-day while trying on a new dress.»

«How sad! What was it trimmed with?»

Однією із серйозних перешкод на шляху переїзду до країни є мовний бар'єр. Так чи інакше, а розмовляти місцевою мовою та взаємодіяти з населенням доведеться.

Проте спочатку більшість держав світу допоможе приходить знання англійської. Selfmadetrip представляє вашій увазі рейтинг Education First English Proficiency Index, який назвав країни, де цією мовою розмовляють як рідною.

Основні висновки

У тестуванні взяло участь понад 750 тис. повнолітніх із 63 країн світу. За підсумками рейтингу 2014 року було зроблено такі висновки:

у всьому світі ступінь володіння англійською серед дорослих збільшується, проте це твердження відноситься далеко не до всіх країн та народів;
жінки освоюють мову краще, ніж чоловіки, що безпосередньо відбивається на трудовій діяльності;
Європа лідирує за рівнем освоєння англійської;
здебільшого країни Латинської Америки, Близького Сходу та Північної Африки демонструють низький рівень володіння англійською мовою;
серед азіатських країн рівень освоєння мови вкрай неоднорідний: десь дуже високий, десь – повна стагнація;
спостерігається явний взаємозв'язок між ступенем освоєння англійської та якістю життя, рівнем доходу, бізнес-залученням, використанням інтернету та тривалістю навчання у школі.

Загалом у загальному заліку за індексом володіння мовою лідирують європейські країни:

Данія – 69,30
Нідерланди - 68, 98
Швеція - 67, 80
Фінляндія – 64,39
Норвегія – 64,32
Польща -64,26
Австрія – 63,21
Естонія - 61,39
Бельгія – 61,20
Німеччина - 60,88

Росія

Наша країна посідає 36-те місце у світі та 22-ге серед держав Європи. Росіяни демонструють досить низький рівень знання мови: 50,43. Водночас у містах федерального значення він значно вищий. Жінки володіють англійською краще, ніж чоловіки, а ступінь її освоєння молодими людьми у віці від 18 до 24 можна порівняти з середньою по світу. Інформацію про індексування всіх регіонів РФ можна отримати. Так, жителі Москви, Санкт-Петербурга, Новосибірська та Владивостока демонструють найвищий рівень.

Англійська мова та бізнес

Все більше фірм ведуть свої справи і англійською мовою. Ті, хто чинить опір цьому, - стають неконкурентоспроможними. Такі компанії, як Nokia, Rakuten, Renault та Samsung, зробили англійську своєю корпоративною мовою. Існує кілька причин, чому варто наслідувати їх приклад:

успішне просування на світовому ринку;
мінімізація втрат через непорозуміння;
підвищення прибутку підприємства.

Англійська мова та якість життя

У багатьох країнах, що розвиваються, знання англійської розглядається як розкіш. Його викладають на належному рівні лише у приватних школах та університетах. Багато в чому це зумовлено тим, що володіння мовою відіграє центральну роль у майбутньому працевлаштуванні та професійному успіху. Враховуючи зростаючу важливість англійської у світі, через 15 років її знання розглядатиметься як обов'язкова вимога для претендентів. Наразі країни, які лідирують у загальному заліку рейтингу 2014 року, також лідирують і за Індексом розвитку людського потенціалу та Індексом економічного процвітання.

Англійську мову визнано офіційною у 67 державах, а також у 27 несуверенних об'єктах. У великих політичних спільнотах світового масштабу, як-от НАТО, ООН, Євросоюз, переговори ведуться виключно англійською мовою. У зв'язку з цим кожен відомий політик досконало володіє англійською. Говорять на ньому і прості громадяни.

Трохи історії. Англійська родом із Великобританії. У XVIII – XIX століття ця держава розширює свої територіальні межі та простори. У зв'язку з цим у всіх колишніх британських колоніях сьогодні розмовляють англійською мовою: США, Канада, ПАР, Австралія та багато інших.

Наводячи список англомовних держав, їх умовно можна розділити втричі великі групи:

ті, в яких він визнаний єдиною офіційною мовою;
ті, в яких, крім англійської, встановлені також інші офіційні мови;
ті, в яких англійською скрізь і всюди говорять, але офіційною мовою він не вважається.

Лідируюче місце, безперечно, належить Великій Британії та США. Тут англійською верещать практично з пелюшок. У Великій Британії кількість англомовних жителів дорівнює 60 мільйонам, а США – цілих 230 мільйонів.

На третьому місці гідно стоїть Канада. Тут нараховано 20 мільйонів англомовних аборигенів. Четверте місце віддано Австралії, там 17 мільйонів громадян. Говорячи про Австралію, не можна не сказати, що в ній англійська – це єдина мова, але чомусь як офіційна з невідомих причин вона так і не визнана.

До відомих англомовних країн належать: ПАР, Нова Зеландія, Ірландія. Загальна чисельність населення цих державах перевищує 13 мільйонів. Наведемо список інших країн, де воркують англійською:

Мальта;
Індія;
Пакистан;
Папуа Нова Гвінея;
Гонконг;
Пуерто-Ріко;
Філіппіни;
Сінгапур;
Малайзія;
Бермудські острови;
і багато, багато інших.

Як бачите, всі вони розкидані з різних боків планети та їх безліч. Втім, висновок напрошується один - друзі, навчайте англійську.