Ингалятор от кашля, инструкция к применению. Инструкция по эксплуатации ингалятора Небулайзер and инструкция по применению

Ингалятор, или небулайзер, предназначен для проведения ингаляций в качестве терапии заболеваний органов дыхания. В процессе использования аппарата лекарственное средство превращается из жидкости в аэрозольные частицы, которые, распыляясь, попадают в пораженные заболеванием легкие и другие органы дыхательной системы. Небулайзер - один из немногих видов медицинского оборудования домашнего использования, который можно применять для лечения детей грудного возраста. Такая возможность обусловлена тем, что во время использования аппарата ребенок может отдыхать и даже спать, а лекарственные средства подбираются соответственно возрасту. Ингаляция - это одна из самых эффективных терапий бронхолегочных болезней.

Небулайзер B.Well WN-117

Ингалятор B.Well WN-117 - это один из надежных Используется в качестве терапии острых респираторных болезней, хронических недугов органов дыхания, при бронхиальной астме, пневмонии и других заболеваниях. Особенность модели - это высокая степень надежности. В процессе работы ингалятор B.Well WN-117 подает мощную струю лекарственного средства и распыляет ее в микроскопические частицы, которые проникают в организм через дыхательные пути напрямую к очагу заражения.

Преимущества модели

B.Well WN-117 довольно компактен, его использование не доставляет неудобства, дискомфорта, его легко хранить, также он не отвлекает от процесса терапии. При этом небулайзер имеет высокую степень прочности, надежности и эффективности в лечении различных болезней легких и бронхов. Минимальный размер распыляемых частиц - около 0,5-5 микрон, они обеспечивают максимальное терапевтическое воздействие на пораженные органы. Также использование аэрозоля позволяет лечить болезни не только нижних, но и верхних органов дыхания.

Функциональность

B.Well WN-117 обладает удобной функцией, защищающей аппарат от возможного перегрева. Он может беспрерывно работать на протяжении 30 минут, а при повышении температуры через этот отрезок времени отключается автоматически. Срок остывания компрессора составляет до получаса, после чего его можно применять вновь.

Дизайн, в котором выполнен ингалятор компрессорный B.Well WN-117, удобен и эргономичен. Небулайзер оснащен держателем для распылительной камеры, расположенной на корпусе самого прибора, и транспортировочной ручкой.

Комплектация предусматривает все необходимые для проведения ингаляций аксессуары:

1. и взрослая.
2. Фильтры воздушные запасные.
3. Шланг воздушный.

При этом неоспоримым достоинством является тот факт, что на ингалятор цена в аптеках довольно низкая и находится в диапазоне 1800-2500 рублей.

Принцип работы

Ингалятор B.Well WN-117, а точнее его принцип действия, базируется на методике дисперсного распыления жидкого лекарства. Преобразуясь в аэрозоль, медикаментозное средство способно достичь всех участков органов дыхания, даже самых отдаленных, и оказать на организм терапевтическое воздействие.

Компрессор, установленный в ингаляторе, подает сильный воздушный поток в специализированную камеру. Мощная струя преобразует медикамент в микроскопические частицы размером до 5 микрон. В таком аэрозольном виде вещество поступает по воздушной трубке через маску или мундштук напрямую в организм.

Как использовать аппарат

Использование аппарата довольно простое. Для начала необходимо собрать ингалятор B.Well WN-117. Инструкция по применению, входящая в комплектацию прибора, содержит графическую картинку. По ней необходимо подсоединить все трубочки и проверить фильтр.

Далее следует приготовить лекарственный препарат. Рекомендуется применять специальные средства, заключенные в небулы, для каждого отдельного использования. В том случае, если медикамент требует разведения или растворения в жидкости, следует выполнить все действия согласно рекомендациям. Как правило, лекарство разводят в физ. растворе 0,9% (хлорид натрия). Не допускается применение других жидкостей. Медикамент набирается из флакона стерильным шприцем, затем объем дополняется раствором до 4 мл и выливается в специальную камеру (стакан).

К стаканчику с залитым в него лекарством подсоединяются трубки от аппарата. Крепятся маски или мундштуки. Первый вариант удобнее использовать для детей, ведь таким образом можно применять ингаляции для детей младшего грудного возраста. Для взрослых удобнее использовать мундштуки для достижения максимального терапевтического эффекта.

Для проведения процедуры ингаляции потребуется включить ингалятор B.Well WN-117. Среднее время проведения процедуры занимает до 10 минут. Как только пар прекращает поступать в мундштук или маску, это означает, что в аппарате лекарство закончилось.

По завершении каждой ингаляции следует стерилизовать все съемные аксессуары (стакан, мундштук, маску, трубочки).

По правилам, проводить процедуру нужно через полтора часа после приема пищи, так как при использовании некоторых препаратов возможны приступы тошноты и рвоты.

Сегодня многие пациенты используют ингалятор B.Well WN-117 компрессорный. Отзывы каждого второго пользователя говорят о быстром восстановлении здоровья и облегчении состояния.

Особенности применения детьми

Дети боятся всего нового и неизвестного. Как правило, ингалятор компрессорный издает много шума, что пугает малыша, но разработчики пошли на хитрость. Они придумали делать яркие На такой ингалятор цена в аптеках немного выше, но это позволяет без проблем использовать метод для лечения заболеваний дыхательной системы у малышей.

Перед использованием необходимо дать ребенку рассмотреть ингалятор B.Well WN-117 компрессорный. Отзывы родителей, пользующихся прибором, говорят о том, что первые процедуры стоит проводить больше с ознакомительной целью и не настаивать на продолжении, если малыш испуган и не хочет продолжать. Лучше постепенно увеличивать время ингаляций, давая ребенку возможность свыкнуться с прибором.

При возникновении у малыша неожиданного ухудшения состояния необходимо остановить процесс. А при появлении симптомов, указанных ниже, вызвать неотложную помощь:

• боль в области груди;
• внезапное нарушение дыхания (удушье);
• потеря сознания, головокружение.

Итог

В завершение можно подвести итог и отметить, что ингалятор, или, как его еще называют, небулайзер компрессорного типа, обладает неоспоримым терапевтическим эффектом. Его легко использовать, он не имеет противопоказаний, удобен и компактен. Используя ингалятор, можно с успехом побороть различные заболевания органов дыхания как у взрослых, так и у детей любого возраста.

С простудными заболеваниями рано или поздно сталкиваются абсолютно все. Кому-то удается справиться с неприятными симптомами за несколько дней, а кто-то страдает от заложенности носа и неприятного кашля несколько недель. Чем раньше начать терапию, тем меньше шансов для развития осложнений. Ингалятор - удобное приспособление, которое позволит избавиться от признаков простуды за считанные дни. Приобрести его сегодня можно практически в любой аптеке. Как пользоваться ингалятором? Справиться с аппаратом после изучения инструкции сможет даже ребенок.

Паровые ингаляторы

Такое приспособление является аналогом емкости с кипятком. Многие с детства помнят неприятную процедуру. Приходилось наклоняться над кастрюлей с только что закипевшей водой, накрываться плотным одеялом и дышать паром на протяжении 10-15 минут. Такая терапия действительно показывала высокую эффективность. Однако процедуру нельзя было назвать безопасной. Всегда оставался шанс обжечься. Детям младше 5 лет такие ингаляции не проводили.

Идеальное решение - современный паровой ингалятор от насморка или кашля. Это полностью безопасное приспособление. Пар легко проникает в легкие, бронхи, носоглотку. При этом получить травму невозможно. Современные аппараты имеют огромное количество преимуществ. Во-первых, это низкий уровень шума. Страшные звуки не будут пугать ребенка. Ингалятор детский может быть выполнен в форме игрушки. Таким образом, процесс лечения может превратиться в забавную игру.

Ультразвуковые ингаляторы

Такие приборы также достаточно часто можно встретить в аптеках, однако они находятся в более высоком ценовом диапазоне, поэтому менее востребованы. Может быть предложен ингалятор для носа или горла. Однако чаще всего в продажу поступают специальные приспособления, предназначенные для терапии хронических респираторных заболеваний или бронхиальной астмы. Прибор имеет несколько режимов работы. Как пользоваться ингалятором, описано в инструкции.

Благодаря ультразвуку лекарство попадает быстро в дыхательные пути. Ингалятор детский может иметь специальный вентилятор для принудительной подачи пара. Такой прибор будет эффективно действовать, даже если ребенок плачет. Кроме того, он является полностью безопасным, так как нет необходимости в повышении температуры рабочей среды. Стоимость ультразвукового ингалятора начинается от 15 тысяч рублей, поэтому в быту прибор используют редко.

Компрессорные ингаляторы

Такие приспособления знакомы многим современным родителям. Другое название ингалятора - небулайзер. Приборы этого типа сегодня являются наиболее распространенными. Всего за 5-6 тысяч рублей удастся приобрести компрессорный ингалятор. Отзывы о приборе также можно услышать по большей мере положительные. Специалисты также считают приспособления такого типа наиболее эффективными и безвредными, так как пользоваться ингалятором можно с первых дней жизни.

Плюс в том, что небулайзеры имеют большой список показаний. Это продуктивный или непродуктивный кашель, насморк, бронхиальная астма, ларингит инфекционного или вирусного характера. Лечение может проводиться и при высокой температуре у ребенка. Для облегчения состояния пациента может применяться обычный физраствор.

В чем секрет терапии?

Правильно подобранное лекарство для ингалятора уже даст хороший результат. Но зачем в таком случае использовать прибор? Ведь препарат можно просто принять внутрь. Секрет в испарениях, которые получаются благодаря работе ингалятора. Когда лекарство испаряется, оно быстрее проникает в ткани и слизистые, процесс выздоровления ускоряется. Лекарство непосредственно воздействует на пораженную область - слизистую горла или носа.

Многие пациенты отмечают, что после использования ингалятора для носа или горла значительно быстрее наступает облегчение. Если воспользоваться прибором сразу после переохлаждения есть шансы избежать простуды. Болезнетворная микрофлора погибает на ранней стадии.

Как пользоваться ингалятором при кашле или насморке?

Любой прибор имеет инструкцию по применению. Ее обязательно следует изучить. Перед использованием приспособление рекомендуется продезинфицировать, особое внимание стоит уделить маске, которая непосредственно будет контактировать с лицом. Руки также должны быть тщательно вымыты. Раствор для проведения процедуры всегда необходимо готовить свежий. Не стоит пользоваться лекарством, которое находится в ингаляторе несколько дней. Любые препараты, предназначенные для процедуры ингаляции, предварительно разбавляются. Для этого можно использовать дистиллированную воду, но лучше подойдет физраствор. Применять обычную кипяченую воду - огромная ошибка. Во-первых, будет образовываться накипь, которая выведет ингалятор от насморка или кашля из строя. Во-вторых, вредные примеси, находящиеся в воде, могут вступить в реакцию с лекарством.

Чтобы проводить процедуру правильно, ни в коем случае нельзя применять сиропы, лекарственные травы, таблетки, не предназначенные для небулайзера. Это приведет к поломке прибора. Необходимо заранее приобрести специальное лекарство для ингалятора. При аллергиях хорошие результаты показывает щелочная минеральная вода. Однако прежде чем влить ее в небулайзер, необходимо выпустить газ.

После использования прибора остатки лекарства необходимо вылить, ингалятор разобрать, все детали тщательно высушить. Если ингалятор держать в чистоте, он сможет прослужить еще долгие годы.

Особенности проведения процедуры

Как включить и запустить ингалятор, удалось разобраться. Однако этого еще недостаточно для того, чтобы правильно провести процедуру. Важно соблюдать дозировку, указанную в инструкции к лекарству. Даже при испарении медикамент может попасть в организм больного в избыточном количестве. При этом придется столкнуться с серьезными осложнениями.

По возможности процедуру необходимо проводить в сидячем положении. Если необходимо лечить грудничка, рекомендуется воспользоваться помощью близких. Один взрослый будет держать горизонтально малыша, а другой установит в нужном положении маску ингалятора. При поражении легких и бронхов вдохи должны осуществляться через мундштук. Но справиться с такой задачей младенец не сможет. В этом случае допустимо применение маски.

Заливать лекарство в прибор удобнее обычным шприцом. Достаточно 2-4 мл (в зависимости от установленной врачом дозировки). Если для ингаляции используются гормональные или антибактериальные препараты, после завершения процедуры рекомендуется прополоскать рот обычной водой.

Правила, которых стоит придерживаться

Лекарство для ингалятора подействует быстрее, если пациент будет придерживаться некоторых правил. Процедуру рекомендуется проводить через 2 часа после приема пищи или чрезмерной физической нагрузки. Идеальное время - через несколько часов после завтрака. У детей продолжительность процедуры не может превышать 5 минут, у взрослых - 10 минут. На начальной стадии заболевания достаточно проводить ингаляции один раз в сутки. Более трех раз в день выполнять процедуру не рекомендуется во избежание развития побочных явлений.

Когда ингаляции проводить нельзя?

Несмотря на целебность процедуры, имеет она и свои противопоказания. Когда не рекомендуется включать ингалятор? Инструкция по применению может не запрещать проведение процедур при повышенной температуре тела. Однако в этом случае важно обратить внимание на самочувствие самого пациента. Если у него кружится голова, понижено давление, а температура превышает 37,5 градуса, от ингаляции все же стоит отказаться. Начать лечение можно после приема «Парацетамола», «Нурофена» или другого симптоматического средства.

При некоторых серьезных поражения органов дыхания использовать прибор нельзя. Поэтому, если пациента мучают сильные приступы кашля, начинать терапию необходимо после консультации с врачом. К абсолютным противопоказаниям относят острую пневмонию, буллезную эмфизему. В инструкции к противопоказаниям может относиться также детский возраст до двух лет. Однако многие педиатры разрешают использовать ингалятор и в младшем возрасте.

Лекарства для ингалятора при насморке

Простудное заболевание сопровождается сильным набуханием слизистой носа? На помощь придет ингалятор «Литл Доктор». Для моментального облегчения состояния пациента можно использовать простую щелочную воду. Содержащаяся в жидкости сода помогает смягчить слизистую, снять отек. Сразу после процедуры удается гораздо легче дышать.

Быстро восстановить состояние позволяет средство «Хлорофиллипт». Это лекарство в форме раствора, которое выступает в роли антисептика. Препарат способствует уничтожению болезнетворной микрофлоры. Использовать лекарство рекомендуется вместе с физраствором. Особенно эффективно такое лечение будет при гайморите.

При инфекционном насморке можно воспользоваться также «Фурацилином». Этот препарат также эффективно убивает бактерии, в частности стафилококки.

Лечение кашля

Терапия должна быть направлена, в первую очередь, на уменьшение вязкости мокроты, выведение ее из организма. На начальной стадии воспалительного процесса хорошие результаты покажет обычный физиологический раствор соли 0,9 %. Как и в случае с насморком, можно использовать щелочные минеральные воды. Идеально подходит «Боржоми». В некоторых случаях специалисты могут назначить средства из группы муколитиков. Хорошо зарекомендовали себя лекарства «Амбробене», «Лазолван», «Амброксол». Перед тем, как пользоваться ингалятором от кашля, стоит проконсультироваться с врачом.

Если кашель - результат спазмов бронхов, без специальной терапии не обойтись. Может использоваться лекарство «Кетотифен». При аллергической природе кашля может быть назначено средство «Кромогексал».

Если болит горло

Предварительно необходимо выяснить, чем вызван неприятный симптом. Для вирусной и бактериальной инфекции подбирается разное лечение. Если температура тела не поднимается, скорее всего, пришлось столкнуться с ОРВИ. При этом достаточно будет использовать 2-3 мл физиологического раствора и 1 мл средства «Хлорофиллипт» (можно заменить «Фурацилином»). С помощью такого рецепта удастся провести дезинфекцию слизистой, снять болевые ощущения.

При сильных воспалениях или отеках слизистых оболочек могут назначаться гормональные или антигистаминные препараты. Однако самостоятельно проводить такое лечение нельзя. Как правило, рецепт выписывает оториноларинголог.

Бронхит

Если было диагностировано это заболевание, самолечением заниматься ни в коем случае нельзя. Бронхит может оказаться слишком болезненным и затяжным, существует высокий риск развития осложнений. Если дома имеется ингалятор «Литл Доктор», появляется больше шансов быстрее справиться с болезнью. Чтобы снять мучительные приступы кашля, лекарства должны использоваться в определенной последовательности. Изначально применяются бронхолитики. С их помощью удается очистить бронхи для улучшения выведения мокроты. Через 10-15 минут необходимо провести ингаляцию с использованием муколитиков. В завершение специалист может назначить противовирусные препараты или антибиотики.

Как пользоваться паровым ингалятором, легко может разобраться каждый. Важно не пренебрегать основными правилами и проводить терапию строго по назначению врача.

Небулайзер – ингалятор, обеспечивающий равномерную доставку лекарства во все отделы дыхательных путей, за счет его преобразования в мелкодисперсный аэрозоль – «лекарственный туман». Применение небулайзера считается самым безопасным и действенным методом ингаляционного лечения. Уже давно эффективность аэрозольтерапии обоснована как теоретически, так и экспериментально. При таком способе введения, лекарственные вещества быстрее всасываются, оказывая местное и системное действие на весь организм, тем самым обеспечивая высокий уровень эффективности лечения.

На сегодняшний день потребителю предлагают три основных типа небулайзера: компрессорный, ультразвуковой, электронно-сетчатый. Приборы отличаются принципом преобразования жидкости в аэрозольное облако. Перед тем, как пользоваться небулайзером, необходимо тщательно изучить правила его использования и хранения.

Особенности использования

1. Перед проведением ингаляции необходимо тщательно вымыть руки с мылом;
2. Следующий шаг – это сборка прибора. Все трубки следует соединить, проверить воздушный фильтр;
3. Затем необходимо подготовить раствор для ингалирования. Для ингаляционного введения желательно использовать препараты в специальных пластиковых контейнерах (небулах). Если лекарство необходимо развести, для этой цели лучше воспользоваться физиологическим раствором. Набор лекарства из ампулы производится стерильным шприцом, после чего разводится 0,9% раствором хлорида натрия до объема 4 мл. Полученная смесь вливается в стаканчик;
4. Резервуар с содержимым нужно присоединить к трубке ингалятора. Сверху закрепить лицевую аэрозольную маску или мундштук;
5. Росле включения аппарата можно выполнять ингаляционную процедуру. При проведении ингаляции стаканчик необходимо держать исключительно в вертикальном положении, чтобы не разлить ингалируемую жидкость. Продолжительность процедуры должна составлять не менее 10 минут. Признаком того, что пора закончить ингаляцию будет прекращение подачи лекарственного пара;
6. Закончив ингалирование, следует промыть все комплектующие ингалятора кипяченой водой, затем их просушить. Если проводилась ингаляция на основе антибактериальных средств, рекомендуется прополоскать кипяченой водой и полость рта;
7. Выполнять ингаляционные процедуры желательно спустя 1,5 часа с момента окончания приема пищи;
8. Рекомендуется использовать для ингаляций только предназначенные для этой цели лекарства. Лучше предварительно проконсультироваться с врачом;
9. По завершении ингаляции ингалятором-небулайзером следует на время воздержаться от курения, употребления пищи и выхода на улицу;
10. В случае появления головокружения в процессе ингалирования, рекомендуется на некоторое время прекратить процедуру. Немного позже возобновить ингаляцию. Если головокружение не проходит, следует сообщить об этом своему врачу.

Для детей

Довольно часто дети испытывают страх перед применением небулайзера. Особенно если процедура проводится компрессорным ингалятором. Такие аппараты, как правило, отличаются повышенным уровнем шума в процессе работы, что очень пугает малышей.

Чтобы избежать подобных неприятностей, были разработаны небулайзеры специально для детей, выполненные в виде веселой игрушки. Проведение ингаляции таким ингалятором, позволяет превратить лечебную процедуру в веселую игру.

Желательно делать ингаляции, когда ребенок находится в хорошем расположении духа, если он будет вырываться или плакать, дыхание будет поверхностным, а значит, лекарственные вещества будут поступать не в полной мере. Нужно попытаться завлечь ребенка или договорится, можно включить мультфильм.

Важно следить за тем, чтобы в процессе ингалирования лицевая маска плотно прилегала к лицу малыша, иначе лекарственные вещества будут проходить мимо цели.

Обратиться за медицинской помощью необходимо, ели:

• у ребенка после ингаляций дрожат руки и ноги;
• усилилось сердцебиение, кружится голова;
• наблюдается развитие стоматита;
• продолжительная ингаляционная терапия не приносит результатов;
• В случае возникновения вопросов, относительно болезни ребенка или лечения, следует проконсультироваться с педиатром.

Незамедлительно вызвать скорую помощь следует, если:

• ребенок стал задыхаться;
• появилась резкая боль в области грудной клетки;
• нарушилась координация движений, наблюдается выраженное головокружение, сонливость.

Небулайзер нуждается в специальном уходе, поскольку в него постоянно вливаются лекарственные средства, ингалятором пользуется не один человек, лечение, как правило, проводится при инфекционных заболеваниях.

Болезнетворные бактерии могут оседать на маске, поэтому необходимо правильно чистить аппарат. И хотя типы небулайзеров разные, правила по уходу за ними не отличаются.

Инструкция по очистке

Инструкция по очистке ингалятора:

1. После каждой процедуры необходимо все съемные детали (трубка, маска, камера) замачивать в слабом мыльном растворе минут на 10. После чего тщательно промыть все комплектующие прибора под проточной водой и просушить. Компрессоры и трубы чистить самостоятельно не рекомендуется;
2. После каждого третьего применения, следует дезинфицировать прибор. Для этого можно использовать водный раствор уксуса или специальное дезинфицирующее средство широкого спектра действия. Чтобы приготовить уксусный раствор потребуется: 0,5 стакана уксусной кислоты и 1,5 стакана воды. Компоненты хорошенько смешать. В полученном растворе замочить съемные части небулайзера на 20 минут, после чего промыть проточной водой. Дать просохнуть всем деталям;
3. Перед каждым использованием, крышку компрессора рекомендуется протирать чистой тканью;
4. Нежелательно ставить и хранить компрессор на полу;
5. Хорошо иметь запасные колбы, маски или мундштуки, чтоб в случае поломки можно было их заменить без потери времени;
6. Важно не забывать проверять воздушный фильтр, следуя инструкции заменять или прочищать его.

Кипятить и дезинфицировать, можно только детали, изготовленные из полипропилена. Обязательно следует прочесть в прилагаемой инструкции, из какого материала детали ингалятора. Поскольку чаще всего они выполнены из поливинихлорида, который подвергать воздействию высоких температур запрещено. Чтобы небулайзер прослужил, как можно дольше – следует обеспечить ему должный уход и правильно его использовать.

Компрессорные небулайзеры (ингаляторы)
Allegro, CicoBoy и BlueDream

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

• Внимательно прочитать предупреждения, содержащиеся в данной инструкции и храните её для последующих консультаций.
• Хранить прибор вдали от детей и людей, не умеющих с ним обращаться.
• Уделять особое внимание при эксплуатации.
• Хранить вдали от детей компоненты упаковки (картонная коробка, пластиковые пакеты и т.д.)
• Не использовать эфирные масла. Маслянистые лекарственные средства и вещества могут повредить пластиковые аксессуары.
• Использовать прибор только для аэрозольных ингаляций с лекарственными средствами и по предписанию врача.
• Не использовать соединения и аксессуары, не предусмотренные производителем.
• Не использовать прибор при наличии воспламеняемых смесей, таких как обезболивающие, кислородные и т.д.
• Не использовать прибор, если после снятия упаковки имеются повреждения, которые могли быть спровоцированы при транспортировке. Обратиться в Центр Технического Обслуживания при любых сомнениях или для ремонта.
• Не использовать прибор при повреждении кабеля.
• Хранить прибор и кабель вдали от источников тепла.
• Не засорять воздухозаборник прибора.
• Рекомендуется персональное пользование аксессуарами.
• При завершении терапии не оставлять остатки лекарственных средств в пульверизаторе.
• Чистить, а также производить операции по очистке или техническому обслуживанию только после извлечения питающего кабеля из розетки.
• Не погружать прибор в воду или другую жидкость и не использовать его при мытье или душе.
• Не увлажнять прибор.
• При увлажнении фильтра необходимо заменить его на новый.
• В случае случайного падения прибора в воду необходимо извлечь кабель из розетки. Извлечь прибор из воды и в дальнейшем не использовать его.
• Не использовать прибор с мокрыми руками.
• Убедиться, что прибор расположен на стабильной и прочной поверхности для предотвращения падений и переворачиваний.
• Не использовать прибор во время сна.
• Не засорять решётки охлаждения.
• В случае неисправности или плохой работы прибора необходимо извлечь вилку из розетки. Ремонт должен производиться только в уполномоченных Центрах Технического Обслуживания.
• При не использовании прибора необходимо удалить все части, представляющие опасность, особенно для детей, которые могут использовать их для игры.
• Установка должна производиться согласно инструкциям производителя. Ошибочная установка может причинить вред людям, животным или предметам, по отношению к которым производитель не может быть признан ответственным.
• При не использовании прибор не должен быть включенным в розетку.

ВНИМАНИЕ!

• Рекомендуется иметь альтернативный прибор или лекарственное средство (по предписанию врача) при невозможности завершения терапии в случае отсутствия электрической энергии или неисправности.
• Терапия всегда предписывается врачом, который назначает тип лекарственного средства, дозировку и приём, подходящие для пациента.
• Прибор предусмотрен для максимального периода постоянной работы 30 минут. После данного периода постоянной работы прибор должен быть выключен на 30 минут.
• Возможные изменения количества оборотов двигателя могут допускаться, так как средние характеристики прибора являются неизменяемыми.
• Производитель, сборщик и Центр сервисного обслуживания несут ответственность за безопасность изделия только в случае, если:
  -Сборка, испытание и ремонт были выполнены уполномоченным персоналом.
  -Электрическая сеть соответствует действующим нормативам.
  -Были выполнены все инструкции по эксплуатации и техническому обслуживанию.
  -Производитель освобождается от ответственности в случае ущерба при несвойственном, ошибочном или иррациональном использовании прибора и его аксессуаров.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Вставить вилку 10 в розетку, первоначально убедившись в том, что напряжение питания соответствует данным, приведённым на наклейке прибора. Надеть распылитель 3 (А-В-С в зависимсости от необходимого режима (Рис.2) на форсунку 5, расположенную в нижней части пульверизатора 4. -Влить лекарственное средство в нижнюю часть пульверизатора 4. -Завинтить верхнюю часть пульверизатора 2 по направлению часовой стрелки для закрытия пульверизатора (Рис.1). -Надеть на соединение пульверизатора респираторную маску 9 или мундштук 8. -Соединить резиновое соединение аэрозоля 6 с нижней частью пульверизатора 4 или при использовании силиконовой трубы 7 , надеть на один из её концов нижнюю часть пульверизатора 4. Другой конец силиконовой трубы подсоединяется к муфте 13 и вставляется в резиновую соединительную насадку 6. -Включить прибор, расположив выключатель 11 на символ ВКЛ. -Для выключения расположить выключатель 11 на символ ВЫКЛ. -Лечение должно производиться сидя, удобно располагаясь в прямом положении тела При использовании респираторной маски необходимо, чтобы она плотно прилегала к лицу. Дышать медленно, делая короткую паузу при завершении каждого выдоха и производя быстрый вдох. При использовании мундштука 8 он должн зажиматься между зубами, сомкнув губы. Необходимо дышать ртом. -Лечение мундштуком полезно при болезнях нижних дыхательных путей. -Если в течение терапии необходима пауза, можно выключить распылитель посредством выключателя 11. Лечение заканчивается, когда распылитель начинает подавать аэрозоль непостоянно. -При завершении лечения необходимо тщательно промыть и просушить акссесуары. -При завершении лечения и не использовании прибора вынуть вилку из сети питания.

ЧИСТКА

• Вынуть вилку из розетки 10 и после каждого лечения выполнить чистку прибора и использованных аксессуаров.
• Для очистки пульверизатора 2,4 прочитать прилагаемые инструкции.
• Важное предупреждение: респираторная маска 9 и соединительная силиконовая труба 7 не должны помещаться в кипящую воду. Чистка может производиться при помощи специальных химических дезинфицирующих средств. Не использовать летучие жидкости такие как бензол, спирт и т.д.
• После очистки всех частей они должны быть тщательно высушены.

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

• Для технического обслуживания пульверизатора 2,4 прочитать прилагаемые инструкции.
• При частом использовании прибора фильтр воздуха должен заменяться один раз в год.
• Для замены фильтра воздействовать на рычаг под крышкой фильтра 12.
• Вынуть старый фильтр и заменить его на новый. Вдавить крышку фильтра 12.
• Внутри прибора имеется предохранитель (3A). Операция по замене предохранителя, как и все ремонтные работы, должна выполняться только уполномоченным Центром Технического Обслуживания.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРИБОРА

В каждой семье, у кого есть дети, должен быть небулайзер. Раньше, при первых признаках простуды, дети и взрослые дышали над паром, что часто приводило к травмам. Сейчас все намного проще, можно не принимать лекарства, а дышать ими.

Виды и принцип работы небулайзеров

АНД - это компрессорные ингаляторы, помогающие при борьбе с простудой и кашлем. Также их можно активно применять для профилактики различных заболеваний. Производятся небулайзеры в Японии фирмой, главный девиз которой: «производим качественные и надежные приборы».

1. Компрессионные ингаляторы: AND CN-233, AND CN-231, AND CN-234, AND CN-232 (в форме дельфина).
2. Меш-небулайзеры: AND UN-233, AND UN-233AC.
3. Ультразвуковые приборы: AND UN-231, AND UN-232.

Независимо от вида ингалятора, они работают по следующему принципу: в аппарате создается мощный поток давления, благодаря которому лекарственные препараты распадаются на мелкие частицы и проникают в пораженные места больного. В компрессионных аппаратах лекарство распадается благодаря компрессору, в меш-небулайзерах - благодаря мембране в виде сетки, которая сильно вибрирует, в ультразвуковых - с помощью ультразвука.

Важно! Использование небулайзеров всех видов не имеет побочных эффектов при использовании, лечение доступно для всех возрастных групп!

Плюсы и минусы ЭНД ДИ небулайзеров

Компрессорные приборы АНД имеют недостатки и достоинства. Достоинства:

• , занимают мало места и имеют небольшой вес, большинство работает как от сети, так и от батареи;
• меш-небулайзеры и ультразвуковые при работе не создают много шума, работают беззвучно;
• есть компрессорный ингалятор в форме игрушки, что позволит совместить лечение ребенка с игрой;
• меш-ингаляторы экономично расходуют лекарство; благодаря конструкции мембраны есть возможность проводить лечение под любым углом, доступен большой спектр лекарственных средств.
• компрессионные ингаляторы разбивают лекарство на такие мелкие частицы, что они способны проникнуть в наиболее отдаленные места дыхательных путей. Ингаляторы не изменяют состав лекарств, можно использовать любые препараты, даже отвары из трав и щелочные растворы. Компрессионные ингаляторы отличаются большой емкостью для лекарственных препаратов, благодаря которой небулайзер может работать длительное время. Больной сам контролирует выработку частиц с помощью дыхания, низкая цена;
• ультразвуковые ингаляторы преобразуют лекарство в аэрозоль, которая оказывает быстрый лечебный эффект;
• гарантия компрессорных аппаратов этой фирмы составляет 5 лет;

Недостатки:

• компрессионные небулайзеры создают много шума при работе, необходима замена дыхательной трубки раз в год;
• ультразвуковые ингаляторы принимают не все лекарственные препараты, перед применением нужно почитать инструкцию, чтобы пользоваться аппаратом, необходимы дополнительные емкости для лекарств;
• Меш-ингаляторы из-за своей практичности обладают большой стоимостью, доступны не всем категориям граждан, также требуют более тщательного ухода за собой после каждого применения;
• у всех видов компрессорных ингаляторов есть таймер выключения, маски для взрослых и детей, они защищены от перегрева.

Заболевания, при которых используются компрессорные ингаляторы

Компрессорные ингаляторы используются при ряде заболеваний:

• простудные заболевания, кашель, ОРВИ;
• бронхит, фарингит;
• воспаление нижних и верхних дыхательных путей;
• астма;
• аллергические реакции, в том числе, вызванных профессиональной деятельностью человека.

Внимание! Перед тем, как начать лечение компрессорным ингалятором, обязательно прочитайте инструкцию и проконсультируйтесь с врачом! Не занимайтесь самолечением!

Инструкция по применению и уход

Использование компрессорных ингаляторов не должно вызвать у потребителей трудностей, перед применением следует ознакомиться с инструкцией:

1. Очистите аппарат от пыли, протрите перекисью водорода детали, чтобы убить микробы. Можно использовать хлоргексидин.
2. Подсоедините воздухоотводную трубку к мотору прибора.
3. Наполните резервуар для лекарств препаратом, который назначил врач. Закройте крышку и поместите емкость в ингалятор.
4. Соедините маску с воздухоотводной трубкой.
5. Подключите в сеть небулайзер, когда индикатор загорится, то приступайте к лечению, нажав кнопку включения.

• медицинский работник должен назначить лекарство, длительность процедуры и промежутки между лечением;
• не употребляйте масляные растворы, чтобы не усугубить свое самочувствие и не испортить компрессорный ингалятор;
• не заливайте лекарственный препарат в прибор, когда он подключен в сеть;
• запрещается наливать в емкость больше 8 мл препарата;
• если ингалятор загрязнен или долго им не пользовались, то сначала очистите его;
• при отключении прибора нужно подождать пол часа, только потом можно снова приступать к лечению.

Любой тип аппаратов должен подвергаться тщательному уходу:

• перед началом лечения необходимо проверить емкость для лекарства на возможные загрязнения;
• очищать компрессорный ингалятор следует после каждого применения: дождитесь, чтобы аппарат остыл, снимите маску и емкость для лекарства, промойте их под проточной водой и протрите тряпочкой. Когда детали высохнут, можно их собрать;
• если аппаратом пользуется один человек, то необходимо проводить дезинфекцию раз в два месяца (кипятить съемные детали), если пользуются несколько человек, то дезинфицировать лучше каждый день. Если этого не делать, то у больного могут возникнуть тяжелые осложнения;
• хранить прибор следует в коробке, избегая влаги, нельзя оставлять включенным в сеть.

Цены и отзывы пользователей

Если проанализировать рынок небулайзеров, то можно прийти к выводу, что фирма АНД выпускает приборы доступные для любой семьи с разным достатком. Стоимость аппаратов зависит от видов и технических характеристик. Наиболее дешевые небулайзеры - компрессионные, в аптеках они стоят от 2000 рублей. Самые дорогие - меш-ингаляторы, их стоимость от 15000 рублей.

В независимости от цены, качество не уступает. К примеру, самые распространенные приборы- компрессионные. В интернете о них можно найти лишь только положительные отзывы покупателей. Вот отзыв мамы, которая вылечила ребенка с помощью a d ингалятора: «Познакомилась я с приборами совсем недавно, когда родился первый ребенок. В четыре месяца мы попали в больницу с бронхитом, где нам проводили лечение с помощью ингаляций. При выписке врач прописал продолжить лечение дома. Почитав отзывы в интернете, решили остановиться на компрессионном a d небулайзере, и не ошиблись. Ребенок быстро выздоровел, дополнительно не принимав лекарства. Порадовала цена и качество прибора этой фирмы. Буду рекомендовать производителя АНД всем знакомым».

Компрессорные небулайзеры АНД medical занимают лидирующую позицию на рынке, этой фирме доверились миллионы покупателей, и не разочаровались. Разнообразие моделей приборов подойдет для любых потребностей и дохода людей.